Mondino: Freihandelsabkommen mit Japan ist in Ordnung, aber Handel mit China ist es nicht

By MMag. Karin Silvina Hiebaum

MMag. Karin Silvina Hiebaum

La canciller argentina, Daiana Mondino, viajó a Japón entre el 21 y 23 de marzo para impulsar un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre el país asiático y el Mercado Común Sudamericano (Mercosur). En su viaje, aprovechó la oportunidad para criticar a China.

Mondino siguió los pasos de su colega paraguayo Rubén Ramírez Lezcano, quien confirmó en una entrevista con el diario Nikkei que el bloque regional buscaba una asociación con Japón. Paraguay ocupa actualmente la presidencia rotatoria del Mercosur.
Tras su reunión con su par japonesa, Yoko Kamikawa, Nikkei citó a Mondino diciendo que el gobierno argentino esperaba “comenzar a explorar un diálogo”. También destacó que los TLC eran “la mejor opción”.

Argentiniens Außenministerin Daiana Mondino reiste vom 21. bis 23. März nach Japan, um für ein Freihandelsabkommen zwischen dem asiatischen Land und dem Gemeinsamen Markt Südamerikas (Mercosur) zu werben. Während ihrer Reise nutzte sie die Gelegenheit, China zu kritisieren.

Mondino folgte damit seinem paraguayischen Kollegen Rubén Ramírez Lezcano, der in einem Interview mit der Zeitung Nikkei bestätigte, dass der regionale Block eine Partnerschaft mit Japan anstrebe. Paraguay hat derzeit den rotierenden Vorsitz des Mercosur inne.
Nach seinem Treffen mit seinem japanischen Amtskollegen, Yoko Kamikawa, zitierte Nikkei Mondino mit den Worten, die argentinische Regierung hoffe, «einen Dialog zu beginnen». Er betonte auch, dass Freihandelsabkommen «die beste Option» seien.

Respecto a China, Mondino insistió en que “no debemos comerciar con democracias no liberales” y expplicó que durante la presidencia de Javier Milei el comercio de Argentina con Beijing se limitará al realizado por empresas privadas.
“No podemos ganar mucho trabajando juntos con algunos países que no son democracias liberales”, argumentó.

“El gobierno argentino no debe interferir como en el pasado con el gobierno anterior decidiendo quién comprar, qué comprar, a qué precio”, sostuvo Mondino, cuya gira asiática también incluye Malasia y Vietnam. Malasia es una monarquía constitucional y Vietnam está gobernado por un régimen comunista de partido único, muy similar al de China.
El viernes pasado, la Embajada de China en Buenos Aires acusó al portavoz presidencial Manuel Adorni de difundir información falsa sobre una donación china a Argentina.
Mondino también defendió la decisión de la Argentina de Milei de no unirse al BRICS y expresó su escepticismo respecto del llamado “Sur Global”. El BRICS “es más una relación política”, dijo Modino. “Y ahí no estamos de acuerdo”, dijo a Nikkei.
Argentina tiene “recursos energéticos increíbles” y puede ayudar a Japón en la transición energética y la seguridad alimentaria, señaló también Mondino al tiempo que instó a las empresas japonesas a invertir en el país sudamericano.

In Bezug auf China betonte Mondino, dass «wir nicht mit nicht-liberalen Demokratien Handel treiben sollten» und erklärte, dass sich der argentinische Handel mit Peking während der Präsidentschaft von Javier Milei auf den Handel mit Privatunternehmen beschränken werde.
«Wir können nicht viel gewinnen, wenn wir mit einigen Ländern zusammenarbeiten, die keine liberalen Demokratien sind», argumentierte er.
«Die argentinische Regierung sollte sich nicht wie in der Vergangenheit mit der vorherigen Regierung einmischen, indem sie entscheidet, wer, was und zu welchem Preis gekauft werden soll», sagte Mondino, dessen Asienreise auch Malaysia und Vietnam umfasst. Malaysia ist eine konstitutionelle Monarchie und Vietnam wird von einem kommunistischen Einparteienregime regiert, das China sehr ähnlich ist.
Am vergangenen Freitag beschuldigte die chinesische Botschaft in Buenos Aires den Präsidentensprecher Manuel Adorni, falsche Informationen über eine chinesische Spende an Argentinien zu verbreiten.
Mondino verteidigte auch die Entscheidung Mileis, Argentinien nicht in die BRICS aufzunehmen, und äußerte sich skeptisch gegenüber dem so genannten «Globalen Süden». BRICS «ist eher eine politische Beziehung», sagte Mondino. «Und da sind wir anderer Meinung», sagte er gegenüber Nikkei.
Argentinien verfüge über «unglaubliche Energieressourcen» und könne Japan bei der Energiewende und der Lebensmittelsicherheit helfen, sagte Modino und forderte japanische Unternehmen auf, in dem südamerikanischen Land zu investieren.