Por Guillermo Mc Loughlin

El próximo sábado 2 de noviembre, el Instituto Fahy de Moreno abrirá sus puertas nuevamente para recibir a exalumnos y amigos de la comunidad irlandesa en Argentina, con motivo del 49.º aniversario del VIII Encuentro Hiberno Argentino. Este evento, que tuvo su primera edición en 1975, es una oportunidad única para celebrar la rica herencia cultural irlandesa que ha florecido en nuestro país.

Organizado por la Asociación de Señoras de San José en colaboración con la Federación de Sociedades Argentino Irlandesas, este encuentro no solo es un homenaje a la historia del Instituto Fahy, sino también un momento de conexión para quienes han pasado por sus aulas. Muchos recordarán las anécdotas compartidas por abuelos, padres, tíos y hermanos que evocan tiempos de formación y amistad en este emblemático colegio.

Un Programa Diverso y Emocionante

El programa del evento está diseñado para ofrecer una jornada variada y emocionante:

  • 10:00 hs: Apertura del evento.
  • 10:45 hs: Recepción de autoridades.
  • 11:00 hs: Misa para honrar la comunidad.
  • 12:30 hs: Discursos conmemoran la trayectoria del Instituto.
  • 13:00 hs: Almuerzo con opciones de cantina y cervezas artesanales, o la posibilidad de llevar picnics.
  • 13:30 hs en adelante: Shows de música y danzas irlandesas, con la participación de destacados grupos como Alejandro Mahon y su Grupo, SIAMSA, y el ballet infantil Leprechaun, entre otros.
  • 14:00 hs: Visitas guiadas a las instalaciones del colegio.
  • 16:30 hs: Exhibición de Football Gaélico.
  • 17:00 hs: Clausura del encuentro.
  • 18:00 hs: Cierre del predio.

La música y la danza serán protagonistas durante la jornada, con espectáculos que resaltarán las tradiciones irlandesas. Además, la Argentina Gaelic Athletic Association (ArGAA) ofrecerá una introducción a los deportes gaélicos, animando a los asistentes a aprender sobre Hurling y Football Gaélico.

Confirmación de Asistencia y Consideraciones

Para garantizar la seguridad de todos los participantes, se solicita que los interesados se registren enviando un mensaje por WhatsApp al 11 2289 3400 o a través del correo electrónico [email protected]. Es importante destacar que el evento se llevará a cabo con independencia de las condiciones climáticas, y por razones de sanidad, no se permitirá el ingreso de mascotas al recinto.

Nos emociona volver a reunirnos en un lugar lleno de memorias y tradiciones, donde los ecos del pasado se entrelazan con la vitalidad del presente. Este encuentro no solo es una celebración de la cultura irlandesa en Argentina, sino también un espacio para reforzar lazos y construir nuevas memorias.

Seminario sobre Estudios Irlandeses

Adicionalmente, del 24 al 25 de octubre de 2024, la comunidad académica también se unió para celebrar el IV Simposio de Estudios Irlandeses, organizado por la Asociación de Estudios Irlandeses del Sur (AEIS) con el apoyo de la Embajada de Irlanda. Este evento reunió a destacados estudiosos locales e internacionales para explorar la interconexión de las diásporas irlandesas en el mundo, abordando temas que van desde la construcción de identidades nacionales hasta las representaciones culturales en el arte.

Con la participación de renombrados panelistas como el Prof. Diarmuid Ó’Giolláin y la Prof. Gabriela McEvoy, el simposio se destacó como un espacio para la reflexión y el intercambio de ideas en un contexto global.

Conclusión

El próximo encuentro en el Instituto Fahy no solo celebra la herencia irlandesa, sino que también es un testimonio de la vitalidad y la continuidad de la cultura irlandesa en Argentina. A medida que nos reunimos para compartir historias, música y danza, reforzamos nuestra identidad y nuestra conexión con un legado que sigue vivo en nuestras comunidades. ¡Nos vemos en Fahy! ☘

Gentileza Cdor. Guillermo Mc Loughlin
Presidente

https://ov.pemsv27.net/tsc/tsc_bulktest_72/l7okao_b9df21

Organizado por la Asociación de Estudios Irlandeses del Sur (AEIS), con el auspicio de la Embajada de Irlanda, tuvo lugar el IV Simposio de Estudios Irlandeses y el III Simposio de Estudios Irlandeses CEEI-USAL (Cátedra Extracurricular de Estudios Irlandeses), denominado «De lo local a lo global: nuevas miradas en los estudios irlandeses».Entre los días 24 y 25 de octubre de 2024, numerosos estudiosos locales e internacionales se dieron cita en la sede de la Universidad del Salvador para exponer e intercambiar experiencias sobre los estudios irlandeses a una escala geográfica y temporal más amplia, centrados en la interconexión de diferentes diásporas en aspectos políticos, sociales, culturales y económicos.
Entre otras temáticas, se analizaron:
● Las relaciones entre distintas diásporas irlandesas a nivel global.● La prensa étnica irlandesa y trabajos comparativos con otros grupos migratorios.● La construcción de una nación a través de sus narrativas.● Narrativas de viaje, diarios, cartas, fotografías y otros medios y maneras de narrar la/s nación/es.● Las relaciones políticas y culturales entre Irlanda y los países de América Latina durante el siglo XIX, XX y XXI.● Las representaciones en el teatro y en las otras artes.● La traducción: traducciones literarias y culturales● Estudios de las migraciones.
Entre los panelistas debemos destacar al Prof. Diarmuid Ó’Giolláin (Irlanda – EE.UU.), quien dió la conferencia inaugural y a la Prof. Gabriela McEvoy (Perú), quien cerró las jornadas. Estaba prevista, también, la presencia del Prof. Bill Mulligan (EE.UU.) quien, por un inconveniente de último momento no pudo asistir.
Fotos (por orden):
1: Ceremonial inaugural, presidida por el Embajador Gerard McCoy, acompañado por las Profs. Mariela Eliggi, Paula Ortiz y Ma. Eugenia Cruset.2: Interesante panel sobre The Southern Cross, donde intervinieron Ignacio Gaztañaga (Biblioteca Nacional), Guillermo MacLoughlin (TSC), Justin Harman (moderador), Sergio Kiernan (periodista) y Roberto Elissalde (historiador).3: En el homenaje al Prof. Dermot Keogh disertó Juan José Delaney, siendo moderadora Paula Ortiz.4: Conferencia inaugural: Diserta el Prof. Diarmuid Ó’Giolláin, sobre folklore irlandés. Moderó Verónica Rapetti.5: Conferencia de cierre: Diserta la Prof. Gabriela McEvoy sobre representaciones literarias de la diáspora en Perú. Moderó Ma. Eugenia Cruset.6: Foto grupal de parte de los asistentes al Seminario, con motivo del cierre de las jornadas.
🟢 La  digitalización de la colección de The Southern Cross
En el marco de la ceremonia inaugural del Simposio de Estudios Irlandeses, el Embajador Gerard McCoy sorprendió al auditorio al anunciar el otorgamiento de un subsidio por parte del gobierno irlandés a la Biblioteca Nacional para digitalizar la colección completa del periódico The Southern Cross.La buena noticia se inscribe dentro del marco de las próximas celebraciones por el sesquicentenario de nuestro medio, al que también se homenajeara durante el Simposio. En efecto, los organizadores subrayaron que “2025 será un año importante para los estudios irlandeses en Argentina, pero también más allá. En enero de 1875, Monseñor Patricio Dillon fundó el periódico The Southern Cross, que fue un faro de información, un difusor de la cultura irlandesa y un lazo de unión para todos aquellos que estaban desparramados a lo largo y ancho de Argentina y del globo”.“En este nuevo encuentro, queremos continuar la línea de los simposios anteriores, introduciendo el marco teórico de los estudios globales, es decir, mirando a Irlanda y a su diáspora como un todo y estudiando sus interconexiones. Así como The Southern Cross trascendió lo local y fue nexo para una «Gran Irlanda», del mismo modo queremos enfocar este simposio, poniendo la mirada más allá de Argentina y la región. A través de las páginas de The Southern Cross se podía leer sobre lo que ocurría en la isla, pero también en Australia, Estados Unidos, Canadá y otros sitios del mundo hasta donde los irlandeses llegaron. De este mismo modo, seguiremos los pasos de Dillon y de otros grandes y talentosos editores que tuvo el periódico, como fue William Bulfin, encontrando conceptos transversales como la identidad y el nacionalismo”, remarcó el Embj. Justin Harman, presidente de la Asociación de Estudios Irlandeses del Sur.Finalmente, el Embajador Harman anunció la próxima constitución de una Comisión de Homenaje por los 150 años del periódico.