Die englische Present Perfect Continious Tense hat kein direktes deutsches Äquivalent. Verwende sie mit diesen Tipps zu Bildung und Signalwörtern richtig.

Hast du schon jemanden sagen hören: „I have been waiting here for hours!“ (Ich warte schon seit Stunden hier) oder „It’s been raining all day!“ (Es regnet schon den ganzen Tag)? Wenn ja, dann hat diese Person die Present Perfect Continuous Tense, die auch unter dem Namen Present Perfect Progressive bekannt ist, verwendet. 

Wenn du Probleme hattest, diese Zeitform zu verstehen, werden dir die folgenden Leitlinien, Erklärungen und Beispiele sicher weiterhelfen. 

Um dir die richtige Verwendung der Zeitformen im Englischen einzuprägen lohnt es sich auch, ein paar Einheiten Online-Englischunterricht zu nehmen, um mit Muttersprachlern zu üben.

Verwendung der Present Perfect Continuous Tense 

Was ist die Present Perfect Continuous Tense? 

Die Present Perfect Continuous Tense wird im Allgemeinen verwendet, um Handlungen oder Zustände zu beschreiben, die in der Vergangenheit begonnen haben, aber noch andauern oder vor kurzem beendet wurden. 

Insbesondere gibt es mehrere Situationen, in denen wir Present Perfect Continuous verwenden müssen, um bestimmte Bedeutungen zu vermitteln:

SituationBeispielErklärung
Betonung der Länge der Zeit„He has been sleeping for days!“ (Er schläft schon seit Tagen!)Es soll hervorgehoben werden, dass die Person schon lange schläft.
Beschreibung von nicht abgeschlossenen Handlungen„I’ve been watching the series you suggested.“ (Ich schaue mir die Serie an, die du vorgeschlagen hast.)Die sprechende Person möchte mitteilen, dass sie die Serie gerade anschaut und sie noch nicht beendet hat.
Beschreibung des Ergebnisses einer Handlung„We have been cooking, so the kitchen is a wreck!“ (Wir haben gekocht, die Küche ist ein einziges Chaos!)Die sprechende Person möchte das Ergebnis einer Handlung (Zustand der Küche) durch eine Beschreibung der Handlung (kochen) erklären. Das Ergebnis der Handlung ist oft etwas, das wir fühlen, riechen, hören oder sehen können.
Betonen, dass etwas vorübergehend ist„She’s been eating a lot recently.“ (Sie hat in letzter Zeit viel gegessen.)Der Sprecher möchte damit zum Ausdruck bringen, dass die Person normalerweise nicht viel isst, es aber im Moment tut.
Angabe einer Zeitspanne in einem laufenden Prozess„They have been building that house for five months now.“ (Sie bauen seit fünf Monaten an dem Haus.)Der Redner will vermitteln, wie lange die Menschen schon bauen und dass sie noch nicht fertig sind.

Wie man Aussagen und Fragen im Present Perfect Continuous formt

how to form the tense

Um positive und negative Aussagen und Fragen im Present Perfect Continuous zu bilden, musst du einfach eine bestimmte Wortfolge einhalten. Nachfolgend findest du Angaben dazu, wie die einzelnen Satz- oder Fragearten in dieser Zeitform zu bilden sind:

Positive und negative Aussagen
Subjekthave/has(not)beenVerb(ing)
IYouWeTheyhave(not)beenwaiting.eating.playing.studying.
Positive Aussagen: Im informellen Kontext kannst du eine Kontraktion von dem Subjekt und have verwenden: I’veYou’veWe’veThey’ve (e.g., “I’ve been running every morning”).Negative Aussagen: Im informellen Kontext kannst du eine Kontraktion von have und not verwenden: haven’t (z. B. „You haven’t been going to class“).).
HeSheIthas(not)beenwatching TV.sleeping.cooking.
Positive Aussagen: Im informellen Kontext kannst du eine Kontraktion von dem Subjekt und has verwenden: He’sShe’sIt’s (z. B., „It’s been snowing since yesterday“).Negative Aussagen: Im informellen Kontext kannst du eine Kontraktion von has und not verwenden: hasn’t (z. B.: „She hasn’t been sleeping well“).
Positive und negative Fragen
Have/HasSubjekt(not)beenVerb(ing)
HaveIyouwethey(not)beenwaiting?eating?playing?studying?
Positive Fragen: Es können keine Kontraktionen gebildet werden.Negative Fragen: Im informellen Kontext kannst du eine Kontraktion von have und not verwenden: haven’t (z. B. „Haven’t we been resting long enough?“).
Hashesheit(not)beenwatching TV?sleeping?cooking?
Positive Fragen: Es können keine Kontraktionen gebildet werden.Negative Fragen: Im informellen Kontext kannst du eine Kontraktion von has und not verwenden: hasn’t (z. B.: „Hasn’t he been working for hours?“).

Ausnahmen bei der Schreibweise von Verben auf -ingIm Deutschen gibt es übrigens keine Zeitform, die der Present Perfect Continuous Tense direkt entspricht. Übersetzt wird die Present Perfect Continuous daher je nach Kontext mit der Gegenwart oder der Vergangenheit, die mit entsprechenden beigefügten Wörter modifiziert oder konkretisiert werden. Die Übersetzung des obigen Beispiels könnte beispielsweise lauten: „Arbeitet er nicht schon seit Stunden?“

giving

Die meisten Verben lassen sich leicht in das Present Perfect Continuous umwandeln, indem man einfach ein „-ing“ ans Ende des Wortes anhängt (z. B. play playing). Es gibt jedoch einige Ausnahmen von dieser Rechtschreibformel, die du beachten solltest (siehe unten):

  • Wenn ein Verb mit EINEM „e“ endet, entferne es und füge „ing“ hinzu
    • Give = giving (geben)
    • Live = living (leben)
    • Save = saving (sparen)
  • Wenn ein Verb mit einem Konsonanten + einem betonten Vokal + einem Konsonanten endet, wiederhole den letzten Konsonanten und fügen Sie „-ing“ hinzu (außer wenn es auf x, y oder z endet)
    • Stop = stopping (t = Konsonant, o = betonter Vokal, p = Konsonant) – aufhören
    • Chat = chatting (h = Konsonant, a = betonter Vokal, t = Konsonant) – plaudern
    • Swim = swimming (w = Konsonant, i = betonter Vokal, m = Konsonant) – schwimmen
  • Wenn ein Verb mit „ie“ endet, ändere es zu „y“ und füge „-ing“ hinzu
    • Lie = lying (lügen)
    • Die = Dying (sterben)
    • Tie = tying (binden)
  • Wenn ein Verb mit „ic“ endet, füge ein „k“ und dann „-ing“ hinzu
    • Panic = panicking (in Panik geraten)
    • Frolic = frolicking (ausgelassenes Treiben)
    • Traffic = trafficking (illegal Handeln)
  • Nur britisches Englisch: Wenn ein Verb mit einem Konsonanten + einem Vokal + einem „l“ endet, füge ein weiteres „l“ und dann „ing“ hinzu
    • Travel = travelling (reisen)
    • Cancel = cancelling (abbrechen)
    • Control = controlling (kontrollieren)

Verben in der Continuous-Form: Ausnahmen

Einige Verben können nicht im Present Perfect Continuous verwendet werden, weil sie Zustände beschreiben, die über einen längeren Zeitraum andauern. Diese werden als Zustandsverben oder Stative verbs bezeichnet. 

So bezieht sich das Verb „know“ (wissen) in der Regel darauf, dass man sich einer bestimmten Information ständig bewusst ist. Daher macht es keinen Sinn, zu sagen: „I have been knowing that Paris is the capital of France.“ Das liegt daran, dass es sich nicht um einen fortlaufenden Prozess oder eine Handlung handelt, sondern um einen dauerhaften Zustand. 

Hier sind einige weitere Beispiele für Verben, die normalerweise nicht in der Present Perfect Continuous Tense: verwendet werden

  • Belong
    • Falsch = He has been belonging to the country club since 2005.
    • Falsch = He has belonged to the country club since 2005. (Er gehört seit 2005 zum Country Club.)
  • Own
    • Falsch = I have been owning this house for years.
    • Richtig = I have owned this house for years. (Ich besitze dieses Haus schon seit 20 Jahren.)
  • Exist
    • Falsch = It’s been existing for a century.
    • Richtig = It’s existed for a century. (Das gibt es schon seit einem Jahrhundert.)
  • Be
    • Falsch = They’ve been being mean lately.
    • Richtig = They’ve been mean lately. (Sie waren in letzter Zeit gemein.)

Es gibt Zustandsverben, die sowohl in Continuous, sowie in regulären Zeitformen funktionieren. Ein Trick, um herauszufinden, ob ein Verb im Present Perfect Continuous verwendet werden kann, besteht darin, das Verb in eine gängige Satzstruktur einzubauen, z. B. „I have been ______ing (it) lately

 Wenn es sinnvoll ist, diese Handlung als fortlaufende Aktivität zu kommunizieren (z. B. „I have been cleaning a lot recently“ – Ich habe in letzter Zeit viel geputzt), dann solltest du Present Perfect Continuous verwenden.

Wenn du den Satz jedoch mit einem Verb verwendest, das keinen Sinn ergibt (z. B. „I have been possessing it lately“ – Ich habe es in letzter Zeit besessen), handelt es sich höchstwahrscheinlich um ein Stative verb, das nicht im Present Perfect Continuous verwendet werden sollte.

Signalwörter und -sätze für die Verwendung des Present Perfect Continuous

Signal words

Es gibt mehrere Wörter und Ausdrücke, die häufig mit der Present Perfect Continuous Tense einhergehen. Diese Sätze sind hilfreich, um mitzuteilen, wie lange eine Handlung gedauert hat, wie lange sie zurückliegt, ob eine Handlung vorübergehend ist oder sich wiederholt, und um Fragen zu stellen. Verwende diese Sätze, um dich im Present Perfect Continuous klar auszudrücken:

Signalwort/PhraseErklärungBeispiel
foreine Zeitspanne in der Vergangenheit(Minuten, Tage, Monate, Jahre, Jahrhunderte, Zeitalter, usw.)„I have been reading for 30 minutes.“ (Ich lese seit 30 Minuten.)
sinceein Zeitpunkt in der Vergangenheit(Uhrzeit, Tag, Monat, Jahr, Jahrhundert, usw.)„You have been exercising daily since March.“ (Du trainierst seit März täglich.)
recently / latelyvorübergehende Gewohnheiten oder Situationen„Has he been running recently?“ (Ist er in letzter Zeit gelaufen?)
all day / all night / etc.eine Zeitspanne in der Vergangenheit„Hasn’t she been working all day?“ (Hat sie nicht den ganzen Tag gearbeitet?)
every day / every morning / etc.wiederholte Handelung in der Vergangenheit„We’ve been waking up early every day.“ (Wir sind jeden Tag früh aufgewacht.)
How longBeginn einer Frage„How long have they been standing there?“ (Wie lange stehen sie schon da?)

Der Unterschied zwischen Present Perfect und Present Perfect Continuous

Confusing rules learning english

Es kann verwirrend sein, zu wissen, wann du Present Perfect und wann du Present Perfect Continuous verwenden solltest. 

Warum? Es gibt nämlich einige wenige Situationen, in denen es keinen Bedeutungsunterschied zwischen den beiden Zeiten gibt. Hier sind einige Beispiele:

  • Study (lernen)
    • Present Perfect: We’ve studied math all day. – Wir haben den ganzen Tag Mathe gelernt.
    • Present Perfect Continuous: We’ve been studying math all day. – Wir haben den ganzen Tag Mathe gelernt.
  • Work (arbeiten)
    • Present Perfect: You have worked in advertising since 2002. – Sie sind seit 2002 in der Werbung tätig.
    • Present Perfect Continuous: You have been working in advertising since 2002. – Sie sind seit 2002 in der Werbung tätig.
  • Live (leben)
    • Present Perfect: I’ve lived in India for three years. – Ich lebe schon drei Jahre lang in Indien.
    • Present Perfect Continuous: I’ve been living in India for three years. – Ich lebe schon drei Jahre lang in Indien.

In den meisten anderen Fällen werden die jeweiligen Zeitformen jedoch verwendet, um eine leicht andere Bedeutung auszudrücken. Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die verschiedenen Verwendungen der einzelnen Zeitformen:

Situationen für Present PerfectSituationen für Present Perfect Continuous
Betonen die Ergebnisse einer Handlung„They have baked a cake.“ (Sie haben einen Kuchen gebacken.)Der Sprecher betont, dass der Kuchen fertig ist.Betonen die Dauer einer Handlung„They have been baking a cake all day“  (Sie haben den ganzen Tag lang einen Kuchen gebacken.)Der Sprecher betont, dass sie lange gebraucht haben, um den Kuchen zu backen, unabhängig davon, ob sie mit dem Backen fertig sind, oder nicht.
Gerade beendete Aktionen beschreiben„He’s fixed the sink.” (Er hat gerade das Waschbecken repariert.)Der Sprecher teilt mit, dass das Waschbecken repariert wurde und die Arbeit abgeschlossen ist.Beschreibung von nicht abgeschlossenen Handlungen„He’s been fixing the sink since 2 PM.“ (Er repariert seit 14 Uhr das Waschbecken.)Der Sprecher deutet an, dass das Waschbecken noch nicht repariert ist und er noch daran arbeitet.
Erklärung des Ergebnisses einer abgeschlossenen Handlung„She has eaten her vegetables, so she can have dessert now.“ (Sie hat ihr Gemüse aufgegessen, also kann sie jetzt Nachtisch essen.)Der Sprecher erklärt, dass die Person einen Nachtisch essen kann (das Ergebnis), weil sie ihr Gemüse aufgegessen hat (die Handlung).Beschreibung des Ergebnisses einer Handlung„She has been eating her vegetables, which is why she’s still sitting at the table. It takes her forever to eat them!“ (Sie ist dabei, ihr Gemüse zu essen, deshalb sitzt sie noch immer am Tisch)Der Sprecher erklärt, dass die Person, die am Tisch zu sehen ist (das Ergebnis), dort sitzt, weil sie Gemüse isst (die Handlung), wofür sie viel Zeit braucht.
Etwas Dauerhaftes betonen„My gym shut down, so I’ve joined a new one.“ (Mein Fitnessstudio hat geschlossen, also bin ich in ein neues gegangen.)Der Sprecher betont, dass der Beitritt zum neuen Fitnessstudio eine Aktion ist, die auf unbestimmte Zeit fortgesetzt wird.Etwas Vorübergehendes betonen„My gym is closed this month, so I’ve been attending a new one.“ (Mein Fitnessstudio ist diesen Monat geschlossen, also besuche ich ein anderes.)Der Sprecher weist darauf hin, dass der Besuch des neuen Fitnessstudios nur vorübergehend ist und endet, wenn das alte Studio wieder öffnet. 
Angabe einer Menge„We have consumed 20 donuts and a gallon of milk this morning.“ (Wir haben heute Morgen 20 Donuts und eine Gallone Milch verbraucht.)Der Sprecher beschreibt, wie viele Donuts sie an einem einzigen Morgen gegessen und wie viel Milch sie getrunken haben. In der Present Perfect Continuous Tense ist das nicht möglich.Angabe einer Zeitspanne in einem laufenden Prozess„We have been consuming a lot of donuts and milk every morning.“ (Wir verbrauchen jeden Morgen eine Menge Donuts und Milch.)Der Sprecher beschreibt, dass sie morgens im Allgemeinen viel essen und trinken. Die Aussage deutet an, dass es sich um eine Gewohnheit handelt, die auch in Zukunft fortbestehen wird. 

Ressourcen zum Üben der Present Perfect Continuous Tense 

Die folgenden Übungen können dir dabei helfen, die Verwendung des Present Perfect Continuous zu üben:

Mit diesen Übungen kannst du festigen, ob du Present Perfect oder Present Perfect Continuous verwenden musst:

Abschließende Gedanken

Ganz gleich, ob du versuchst zu verstehen, wie die Gegenwart (Present Tense), die einfache Vergangenheit (Past Simple), das Present Perfect oder das Present Perfect Continuous zu verwenden ist, es gibt viele Regeln, Bedeutungen und Ausnahmen. 

Eine Aufschlüsselung der verschiedenen Aspekte jeder Zeitform erleichtert jedoch das Verständnis und trägt dazu bei, dass du die Zeitformen bald sicher beherrschst. Wenn du also das nächste Mal gefragt wirst: „How long have you been learning English?“, kannst du die Frage im Handumdrehen beantworten!

Der Present Perfect Continuous

Der ‘present perfect continuous’ (die Präsens Verlaufsform) wird aus zwei Teilen gebildet: dem ‘present perfect’ von ‘to be’ (have/has been) und dem Partizip Präsens des Hauptverbs (Grundform+ing)

Subjekthas/have beenGrundform+ing
Shehas beenswimming

Bejahend: She has been / She’s been running.
Verneinend: She hasn’t been running.
Fragend : Has she been running?
Verneinende Frage: Hasn’t she been running?

Beispiel: present perfect continuous, TO LIVE
BejahungVerneinungFrage
have been livingI haven’t been livingHave I been living?
You have been livingYou haven’t been livingHave you been living?
He, she, it has been livingHe hasn’t been livingHas she been living?
We have been livingWe haven’t been livingHave we been living?
You have been livingYou haven’t been livingHave you been living?
They have been livingThey haven’t been livingHave they been living?

Die Funktionen des ‘present perfect continuous’

Das ‘present perfect continuous’ bezieht sich auf einen nicht genau angegebenen Zeitraum zwischen ‘vorher’ und ‘jetzt’. Der Sprecher denkt an etwas begonnenes, eventuell während dieser Zeit nicht beendetes. Er/sie ist genauso am Prozess wie am Ergebnis interessiert und dieser Prozess dauert vielleicht noch an oder wurde gerade erst beendet.

In der Vergangenheit begonnene und jetzt noch andauernde Handlungen

She has been waiting for you all day (= und sie wartet immer noch).
I’ve been working on this report since eight o’clock this morning (= und ich bin immer noch nicht fertig).
They have been travelling since last October (= und sie sind immer noch nicht zurück).

Handlungen, die eben erst beendet wurden und in deren Ergebnis unser Interesse besteht

She has been cooking since last night (= das Essen auf dem Tisch sieht wunderbar aus).
It’s been raining (= Die Strassen sind immer noch nass).
Someone’s been eating my chips (= die Hälfte fehlt).

Verben ohne Verlaufsform

Mit Verben, die keine Verlaufsform bilden, benützt man den ‘simple present perfect’.

Zum Beispiel:

I’ve wanted to visit China for years.
She’s known Robert since she was a child.
I’ve hated that music since I first heard it.
I’ve heard a lot about you recently.
We’ve understood everything.
We’ve heard this morning.