El gobierno británico está ayudando a los habitantes afectados por las costosas y congela los impuestos sobre la cerveza de barril a partir de agosto. Otras bebidas alcohólicas, por otro lado, se mantienen en consonancia con la inflación.

Karin SIlvina Hiebaum

Para ayudar a los pub británicos afectados, el gobierno británico está congelando los impuestos a la cerveza de barril. “A partir del 1. En agosto, los impuestos sobre los productos de barril en las posadas serán hasta 11 peniques más bajos que los impuestos en los supermercados”, dijo el ministro de Finanzas Jeremy Hunt en el parlamento de Londres el miércoles. “La alelería estadounidense puede ser cálida, pero los impuestos sobre una pinta están congelados”, dijo Hunt.

Sin embargo, los impuestos sobre todas las demás bebidas alcohólicas aumentarán un 10,1 por ciento como se había planeado anteriormente, de acuerdo con la inflación. Esta es otra razón por la que la industria reaccionó con escepticismo. La jefa de la British Beer and Pub Association, Emma McClarkin, habló de un paso en la dirección correcta. Es cierto que los pubs ahora podrían esperar un impulso en verano. Sin embargo, la medida de ninguna manera compensa los “efectos catastróficos del aumento de la inflación y los contratos de energía injustos” en pubs y cervecerías, dijo.

La salida de la UE ha hecho posible la medida de ayuda

Hunt habló de una “garantía de pub Brexit”. La salida británica de la UE hizo posible tal medida de ayuda, dijo. Sin embargo, los comentaristas señalaron que el Brexit ha afectado enormemente a la industria, por ejemplo, porque los trabajadores más baratos de la UE ya no pueden ser empleados debido a las normas de inmigración más estrictas.

Economy
Cheers! London friert Steuer auf Fassbier ein

Die britische Regierung hilft den von den Teuerungen gebeutelten Einwohnern aus und friert ab August die Steuern auf Fassbier ein. Andere alkoholische Getränke bleiben hingegen im Einklang der Inflation.

Austria Noticias Online

Um den gebeutelten britischen Pubs unter die Arme zu greifen, friert die britische Regierung die Abgaben für Fassbier ein. “Ab 1. August werden die Steuern auf gezapfte Produkte in Gasthäusern um bis zu 11 Pence niedriger sein als die Steuern in Supermärkten”, sagte Finanzminister Jeremy Hunt am Mittwoch im Parlament in London. “Britisches Ale mag zwar warm sein, aber die Steuern auf ein Pint sind eingefroren”, sagte Hunt.
Die Steuern auf alle anderen alkoholischen Getränke werden aber wie bisher geplant im Einklang mit der Inflation um 10,1 Prozent steigen. Auch deshalb reagierte die Branche skeptisch. Die Chefin des Verbands British Beer and Pub Association, Emma McClarkin, sprach von einem Schritt in die richtige Richtung. Zwar könnten Pubs nun auf einen Schub im Sommer hoffen. Allerdings gleiche die Maßnahme keinesfalls die “katastrophalen Auswirkungen von steigender Inflation und unfairen Energieverträgen” auf Pubs und Brauereien aus, sagte sie.
EU-Austritt hat Hilfsmaßnahme möglich gemacht

Hunt sprach von einer “Brexit-Pub-Garantie”. Der britische EU-Austritt habe eine solche Hilfsmaßnahme erst möglich gemacht, sagte er. Kommentatoren wiesen aber darauf hin, dass der Brexit die Branche enorm getroffen hat, etwa weil günstigere Arbeitskräfte aus der EU wegen schärferer Einwanderungsregeln nicht mehr beschäftigt werden können.