+Prensa

Karin Silvina Hiebaum

«Austria fue neutral, Austria es neutral, Austria también seguirá siendo neutral»: El canciller Karl Nehammer el martes Foto: DPA

La neutralidad está consagrada en la constitución austriaca. Un debate iniciado por los círculos del ÖVP sobre la adhesión a la OTAN está asfixiado por una palabra de poder del canciller Nehammer.

«Austria fue neutral, Austria es neutral, Austria también seguirá siendo neutral». Con esta declaración apodética, el canciller austriaco Karl Nehammer ahora ha intentado poner fin a un debate antes de que realmente se pusiera en marcha, especialmente en su propio partido ÖVP. En Suecia y Finlandia, que también son países de la UE pero no son miembros de la OTAN, se está pensando muy abierta y concretamente en abandonar el estado sin alianza. En Austria, solo unos pocos bancos traseros y viejos delanteros se han atrevido a considerar renunciar al estatus de neutralidad en vista del «cambio de tiempo» tras el ataque de Rusia a Ucrania (sin alianzas).

El ex líder del ÖVP Andreas Khol lo hizo más claramente. Fue una de las mentes estratégicas detrás del primer gobierno del ÖVP-FPÖ bajo Wolfgang Schüssel, durante el cual ya se discutió brevemente la adhesión de Austria a la OTAN, aunque sin consecuencia. Khol escribió en un artículo invitado para el «Kleine Zeitung» de Graz: «Un estado neutral o sin alianza permanece solo cuando es atacado». Por lo tanto, Austria debería unirse a la OTAN o participar en un ejército europeo de la UE. Khol es consciente de que tres cuartas partes de los austriacos (según las encuestas) todavía están firmemente detrás de la neutralidad. Tendrían que ser informados y convencidos.

«Estado lamentable» del Ejército Federal

El diputado en funciones del Consejo Nacional, Friedrich Ofenauer, el portavoz de política militar del ÖVP, expresó un poco más cauteloso, que la neutralidad y su diseño deben «debatirse en seriedad». Utilizando el ejemplo de Ucrania, se puede ver lo que sucede si no se respeta la integridad del territorio nacional y un país está solo en su defensa. Sin embargo, Ofenauer se dirigió entonces a la cuestión de su propia voluntad de defensa, que es el segundo lado de la moneda de la neutralidad. La defensa nacional militar debe verse en armonía con la «defensa nacional civil, económica y espiritual», especialmente esta última debe «reoperar nueva vida».

Christian Ségur-Cabanac, presidente de la Sociedad de Estudios Estratégicos, también apunta en una dirección similar. A petición de la F.A.Z., se refiere al requisito constitucional de neutralidad, pero también al «estado lamentable» del ejército federal. Austria debe «mediar de manera creíble que es capaz de defender su territorio por tierra y en el aire». Pero, ¿qué pasa si un tercero ignora la neutralidad, si, por ejemplo, Rusia disparó un misil para demostrar su fuerza, pero no en el territorio de la OTAN, sino en la Austria neutral? ¿Los Estados Unidos, Francia o Gran Bretaña entrarían entonces en una guerra nuclear sin la obligación de asistencia? Este es «también hipotéticamente un escenario absurdo», dice el general jubilado.

El propio Nehammer ya se había adhirido al concepto de neutralidad para Austria la semana pasada en respuesta a una pregunta correspondiente de este periódico. Señaló que Austria había sido «inmpuesta» la neutralidad militar después de la Segunda Guerra Mundial «como precio por recuperar la libertad». Pero ahora pertenece a la «identidentía austriaca». Austria está dispuesta a defender su constitución y la neutralidad.

Solo gracias a la «neutralidad» se han retirado los soviéticos

En respuesta a las declaraciones del ÖVP, inmediatamente hubo vientos en contra de la política interna. El diputado del SPÖ y Jörg Leichtfried insinuaron que Khol había sido «enviado» por su partido. Nehammer debe comprometerse claramente con la neutralidad. La líder del partido socialdemócrata, Pamela Rendi-Wagner, declaró que la neutralidad «no es negociable». Esto ya es importante porque un cambio definitivamente requeriría una mayoría constitucional en el parlamento. Con un poco de retraso, el FPÖ de derecha también se unió a los críticos. Solo los Neos liberales se mostraron abiertos al debate.

Rusia, de entre todas las personas, había hecho una contribución notable. Al Ministerio de Asuntos Exteriores de Moscú le habían disgustado las palabras agudas que Nehammer había encontrado para la guerra rusa contra Ucrania. Esto contradice la neutralidad. En este contexto, también se criticó que Nehammer los describiera como «ipropuesta». Con las críticas a este término, el hombre del SPÖ Leichtfried no temía chocar con el mismo cuerno. El SPÖ y el FPÖ creían que Nehammer peligro el papel de Austria como «mediador» o «agente honesto».

Sin embargo, en lo que respecta a la génesis de la neutralidad de Austria, es difícil negar que Nehammer tiene razón. Era el precio del tratado estatal y la soberanía. Una delegación de negociaciones austriaca voló a Moscú en 1955 con la frase «Renuncia a la alianza y prohibición de la base» en su equipaje. Sorprendentemente, los miembros socialistas de la delegación en particular, entre ellos el más tarde famoso Bruno Kreisky, tenían reservas sobre el término «neutralidad», porque podría ser interpretado por los soviéticos según fuera necesario. Pero Moscú insistió en ello. El resultado fue el memorando de Moscú: el gobierno federal hará una declaración que «omercia internacionalmente a Austria a ejercer perpetuamente la neutralidad tal como la maneja Suiza». El gobierno soviético expresó su voluntad de firmar el tratado estatal. A finales de año, las fuerzas de ocupación, de las cuatro potencias, por supuesto, serían retiradas.

En conflicto con las promesas de asistencia de la UE

Así es como sucedió. Sin embargo, la neutralidad se consideró posteriormente de manera muy diferente a Suiza, que no se dio a cabo como un modelo, que no pudo decidir unirse a las Naciones Unidas hasta 2002. Austria, por otro lado, se unió a la ONU el mismo año en que recuperó su soberanía con el Tratado de Estado y la Declaración de Neutralidad. Se convirtió en uno de los miembros más activos en términos de participación en misiones de casco azul. Incluso presentó a un Secretario General de la ONU con un mandato de nueve años, que se consideraban irrepreobrables en la época, a Kurt Waldheim, que fue condenado más tarde.

En 1995, Austria también se unió a la Unión Europea. Por lo tanto, ahora también participa en la Política Exterior y de Seguridad Común, aunque como algunos otros con una restricción en la promesa de asistencia militar («cláusula irlandesa»). Legalmente, si lo miras de cerca, esto es un paseo constante en la hoja de afeitar. Así lo demuestra el ejemplo de la financiación europea de armas para los ucranianos, que el abogado europeo Walter Obwexer describió recientemente en la «prensa». Austria paga en el fondo, pero el dinero tiene un «Mascherl» invisible. Se utiliza para otras cosas, pero no para entregas de armas. Pero debido a que esto todavía libera los medios, se reduce a lo mismo.

DEBATTE ÜBER NATO-BEITRITT
Warum Österreich Neutralität auch im Krieg heilig ist

Austria Noticias Online

„Österreich war neutral, Österreich ist neutral, Österreich wird auch neutral bleiben“: Bundeskanzler Karl Nehammer am Dienstag
„Österreich war neutral, Österreich ist neutral, Österreich wird auch neutral bleiben“: Bundeskanzler Karl Nehammer am Dienstag Bild: DPA
Die Neutralität ist in der österreichischen Verfassung verankert. Eine ÖVP-Kreisen entbrannte Debatte über einen NATO-Beitritt ist durch ein Machtwort von Kanzler Nehammer im Ansatz erstickt.

„Österreich war neutral, Österreich ist neutral, Österreich wird auch neutral bleiben.“ Mit dieser apodiktischen Aussage hat der österreichische Bundeskanzler Karl Nehammer jetzt versucht, eine Debatte zu beenden, ehe sie so recht in Gang gekommen war, vor allem in seiner eigenen Partei ÖVP. In Schweden und Finnland, die ebenfalls EU-Staaten, aber nicht NATO-Mitglieder sind, wird sehr offen und konkret darüber nachgedacht, den bündnisfreien Zustand aufzugeben. In Österreich sind es nur ein paar Hinterbänkler und Altvordere, die sich mit der Überlegung vorgewagt haben, angesichts des „Zeitenwechsels“ nach dem Überfall Russlands auf die (bündnisfreie) Ukraine den Status der Neutralität aufzugeben.

Am klarsten tat das der ehemalige ÖVP-Spitzenpolitiker Andreas Khol. Er war einer der strategischen Köpfe hinter der ersten ÖVP-FPÖ-Regierung unter Wolfgang Schüssel, während der bereits einmal kurz über einen Beitritt Österreichs zur NATO diskutiert wurde, wenn auch ohne Folge. Khol schrieb in einem Gastbeitrag für die Grazer „Kleine Zeitung“: „Ein neutraler oder bündnisloser Staat bleibt allein, wenn er angegriffen wird.“ Österreich sollte sich daher der NATO anschließen oder sich an einer europäischen Armee der EU beteiligen. Khol ist sich dabei im Klaren darüber, dass drei Viertel der Österreicher (laut Umfragen) noch immer fest hinter der Neutralität stünden. Sie müssten informiert und überzeugt werden.

„Bedauernswerter Zustand“ des Bundesheeres

Etwas vorsichtiger äußerte sich der amtierende Nationalratsabgeordnete Friedrich Ofenauer, der wehrpolitischer Sprecher der ÖVP. ist Er befand, über die Neutralität und ihre Ausgestaltung müsse „ernsthaft diskutiert werden“. Am Beispiel der Ukraine sehe man, was passiere, wenn die Integrität des Staatsgebiets nicht respektiert werde und ein Land bei seiner Verteidigung auf sich alleine gestellt sei. Allerdings schwenkte Ofenauer dann auf die Frage der eigenen Verteidigungsbereitschaft ein, welche die zweite Seite der Medaille der Neutralität darstelle. Dabei sei die militärische Landesverteidigung im Gleichklang mit der zivilen, wirtschaftlichen und „geistigen Landesverteidigung“ zu sehen, gerade Letztgenannter müsse „wieder neues Leben eingehaucht werden“.

In eine ähnliche Richtung deutet auch Christian Ségur-Cabanac, der Präsident der Gesellschaft für politisch-strategische Studien ist. Er verweist auf Nachfrage der F.A.Z. auf das Verfassungsgebot der Neutralität, aber auch auf den „bedauernswerten Zustand“ des Bundesheeres. Österreich müsse „glaubhaft vermitteln, dass es in der Lage ist, sein Territorium zu Lande und in der Luft zu verteidigen“. Was aber, wenn ein Dritter die Neutralität missachtet, wenn beispielsweise Russland zur Demonstration seiner Stärke eine Rakete abfeuerte, aber nicht auf NATO-Gebiet, sondern auf das neutrale Österreich? Würden die Vereinigten Staaten, Frankreich oder Großbritannien dann ohne Beistandsverpflichtung in einen Atomkrieg eintreten? Das sei „auch hypothetisch ein abwegiges Szenario“, sagt der General im Ruhestand.

Nehammer selbst hatte bereits vergangene Woche auf eine entsprechende Frage dieser Zeitung hin am Konzept der Neutralität für Österreich festgehalten. Er verwies zwar darauf, dass Österreich die militärische Neutralität nach dem Zweiten Weltkrieg „aufgezwungen“ worden sei „als Preis dafür, dass wir die Freiheit wiederbekommen“. Doch gehöre sie inzwischen zur „österreichischen Identität“. Österreich sei bereit, seine Verfassung und die Neutralität zu verteidigen.

Nur dank der „Neutralität“ sind die Sowjets abgezogen

Auf die ÖVP-Äußerungen hin gab es sogleich innenpolitischen Gegenwind. Der SPÖ-Abgeordnete und Jörg Leichtfried unterstellte, Khol sei von seiner Partei „ausgeschickt“ worden. Nehammer müsse sich klar zur Neutralität bekennen. Die sozialdemokratische Parteivorsitzende Pamela Rendi-Wagner erklärte, die Neutralität sei „nicht verhandelbar“. Das ist schon deshalb von Bedeutung, weil eine Änderung auf jeden Fall eine Verfassungsmehrheit im Parlament benötigen würde. Mit etwas Verzögerung reihte sich auch die rechte FPÖ zu den Kritikern. Nur die liberalen Neos zeigten sich für die Debatte offen.

Einen bemerkenswerten Beitrag hatte ausgerechnet Russland geleistet. Dem Außenministerium in Moskau hatten die scharfen Worte missfallen, die Nehammer für den russischen Krieg gegen die Ukraine gefunden hatte. Das widerspreche der Neutralität. In diesem Zusammenhang wurde auch kritisiert, dass Nehammer sie als „aufgezwungen“ bezeichnet hatte. Mit Kritik an diesem Begriff schreckte SPÖ-Mann Leichtfried nicht davor zurück, in dasselbe Horn zu stoßen. SPÖ und FPÖ glaubten, Nehammer gefährde Österreichs Rolle als „Vermittler“ oder „ehrlicher Makler“.

Was die Genese der Neutralität Österreichs betrifft, ist allerdings kaum zu bestreiten, dass Nehammer recht hat. Sie war der Preis für Staatsvertrag und Souveränität. Eine österreichische Verhandlungsdelegation flog 1955 nach Moskau mit der Formulierung „Bündnisverzicht und Stützpunktverbot“ im Gepäck. Bemerkenswerterweise hatten vor allem die sozialistischen Mitglieder der Delegation, unter ihnen der später berühmte Bruno Kreisky, Vorbehalte gegen den Begriff „Neutralität“, weil er von den Sowjets je nach Bedarf ausgelegt werden könne. Doch Moskau beharrte darauf. Ergebnis war das Moskauer Memorandum: Die Bundesregierung werde eine Deklaration abgeben, die Österreich „international dazu verpflichtet, immerwährend eine Neutralität derart zu üben, wie sie von der Schweiz gehandhabt wird“. Die Sowjetregierung bekundete dafür ihre Bereitschaft, den Staatsvertrag zu unterzeichnen. Bis Jahresende würden die Besatzungstruppen – aller vier Mächte natürlich – abgezogen.

Im Konflikt mit Beistandsversprechen der EU

So kam es dann auch. Allerdings wurde die Neutralität in der Folge doch sehr unterschiedlich zur als Vorbild genannten Schweiz aufgefasst, die sich erst 2002 zu einem Beitritt zu den Vereinten Nationen entschließen konnte. Österreich trat hingegen noch im gleichen Jahr, in dem es mit dem Staatsvertrag und der Neutralitätserklärung seine Souveränität zurückerlangte, den UN bei. Sie wurde eines der aktivsten Mitglieder, was die Beteiligung an Blauhelmmissionen betrifft. Es stellte sogar einen UN-Generalsekretär mit neun Jahren Amtszeit, die zeitgenössisch als untadelig angesehen wurden, den erst später verfemten Kurt Waldheim.

1995 trat Österreich auch der Europäischen Union bei. Damit nimmt es inzwischen auch an der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik teil, wenn auch wie ein paar andere mit einer Einschränkung beim militärischen Beistandsversprechen („Irische Klausel“). Rechtlich ist das, wenn man es genau betrachtet, ein ständiger Ritt auf der Rasierklinge. Das zeigt das Beispiel der europäischen Waffenfinanzierung für die Ukrainer, das der Europarechtler Walter Obwexer kürzlich in der „Presse“ beschrieb. Österreich zahlt in den Fonds ein, aber das Geld hat ein unsichtbares „Mascherl“ (Schleifchen). Es wird für anderes verwendet, aber nicht für Waffenlieferungen. Weil aber dadurch trotzdem die Mittel frei werden, läuft es auf das Gleiche hinaus.

Karin SIlvina Karin Silvina Hiebaum – International Press

El presidente de protección infantil Roberto D’Artri y la asesora social Margarethe Tews advierten contra el espectáculo de baile drag queen para niños, que está planeado por una asociación LGBTQ de Viena. Los hombres disfrazados de mujeres que bailan con trajes ajustados delante de los niños de cinco años podrían desencadenar «traumatismos graves» en los niños.

La controversia sobre el «Queens Brunch» en un conocido local del club de la comunidad LGBTQ vienesa ha causado un gran revuelo e indignación en los últimos días. Tanto el ÖVP como el FPÖ se opusieron claramente al evento de baile, que está destinado explícitamente a atraer a los niños y acercarlos a la «fluidez de género». Los hombres disfrazados de mujeres deben mostrar un espectáculo para niños a partir de los cinco años para familiarizarlos «con sus modelos a partir de conducta». Las olas están subiendo en la red. Ahora el presidente de la Alianza para la Protección de la Infancia, el restaurador vienés Roberto D’Artri, también habló junto con la asesora social Margareth Tews. En una entrevista con eXXpress, los protectores de niños advirtieron contra la «sexualización temprana de los niños».

Cada vez más padres preocupados

Según D’Artri, cada vez más padres se pondrían en contacto con el punto de contacto de protección infantil, «y están preocupados por a dónde debería llevar todo esto». Advierte contra la sexualización temprana de los niños que están «gravemente traumatizados» por tales interludios de baile. No es adecuado para los niños que «hombres de 30 años bailen en tanga antes de cinco años». No puede hacer nada con el concepto de «fluidez de género» en niños pequeños. «A los niños se les convence de esto, ni siquiera saben lo que es». Exige con vehemencia leyes de protección de la infancia más estrictas. La asesora social Tews también está preocupada por el desarrollo y advierte contra la «inseguridad de los niños» adicional. Al acercar temas como la transexualidad y la fluididad de género, se «le quitarían a los niños su desarrollo natural»

Kinderschützer warnen vor Drag-Shows: «Schwer traumatisierend für Fünfjährige»

Der Obmann des Kinderschutzes Roberto D’Artri und die Sozialberaterin Margarethe Tews warnen vor der Drag-Queen-Tanzshow für Kinder, die von einem Wiener LGBTQ-Verband geplant ist. Als Frauen verkleidete Männer, die in knappen Outfits vor Fünfjährigen tanzen, könnten bei den Kindern “schwere Traumatisierungen” auslösen.

Die Kontroverse um den “Queens Brunch” in einem bekannten Vereinslokal der Wiener LGBTQ-Community sorgte in den vergangenen Tagen für großes Aufsehen und Empörung. Sowohl die ÖVP als auch die FPÖ stellten sich klar gegen das Tanz-Event, das explizit Kinder ansprechen und ihnen “Genderfluidität” näher bringen soll. Als Frauen verkleidete Männer sollen eine Show-Einlage für Kinder ab fünf Jahren vorführen, um sie “mit ihren Vorbildern” vertraut zu machen. Im Netz gehen die Wogen hoch. Nun meldete sich auch der Obmann des Bündnis Kinderschutz, der Wiener Gastronom Roberto D’Artri, gemeinsam mit der Sozialberaterin Margareth Tews zu Wort. Im Interview mit eXXpress warnten die Kinderschützer vor einer “Frühsexualisierung der Kinder”.

Immer mehr Eltern besorgt

Immer mehr Eltern würden sich bei der Kontaktstelle des Kinderschutzes melden, so D’Artri, “und sind besorgt, wohin das alles führen soll”. Er warnt vor einer Frühsexualisierung der Kinder, die durch solche Tanzeinlagen “schwer traumatisiert” werden. Es sei nicht kindgerecht, dass “30-jährige Männer im String-Tanga vor Fünfjährigen tanzen”. Mit dem Begriff der “Genderfluidität” bei kleinen Kindern könne er nichts anfangen. “Den Kindern wird das eingeredet, die wissen ja nicht einmal, was das ist”. Er fordert vehement strengere Kinderschutzgesetze. Auch Sozialberaterin Tews ist besorgt über die Entwicklung und warnt vor einer zusätzlichen “Verunsicherung von Kindern”. Durch das Nahebringen von Themen wie Transsexualität und Genderfluidität würde man den Kindern “ihre natürliche Entwicklung nehmen”.

La plataforma de redes sociales Gettr ha entrado en escena con una idea inusual: la plataforma está pensando en transformar el sitio web en un comercio en línea de esperma humano. Pero solo de personas que no están vacunadas contra el Covid-19.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

Como informa la revista «Rolling Stone», Gettr aparentemente quiere establecer un comercio en línea de esperma contra la vacunación.

La idea fue llevada recientemente al tapal por uno de los partidarios más destacados de Gettr: Guo Wengui, un multimillonario que huyó del Partido Comunista de China, dijo en una transmisión en vivo que había recogido casi 6000 óvulos y «millones» de espermatozoides de donantes no vacunados.

«Todos los espermatozoides y óvulos de los compañeros de armas se liberan entre el 1 y el 6 Junio de 2023 subastado en nuestro (plataforma) Gettr», anunció. Robin Mokhtar, el director financiero de Gettr, por otro lado, explicó a la revista que no sabía nada de estas conversaciones sobre el esperma y tampoco de la mención pública de Guo Wengui a los planes.

Jason Miller, el ex asesor del expresidente estadounidense Donald Trump, fundó la redFuente: AP

Gettr es una plataforma de redes sociales estadounidense y un sitio web de microblogging. Fue fundada por Jason Miller, un ex asesor y portavoz del expresidente estadounidense Donald Trump (2017-2021), y el 4 Comenzó oficialmente en julio de 2021. Su interfaz de usuario y sus funciones se describen como muy similares a las de Twitter. Actualmente tiene tres millones de usuarios

News
Website Gettr: Jetzt Idee für Online-Handel mit Sperma von Nicht-Geimpften

Die Social-Media-Plattform Gettr ist mit einer ungewöhnlichen Idee auf den Plan getreten: Die Plattform denkt über eine Umgestaltung der Website zu einem Online-Handel für menschliches Sperma nach. Aber nur von Personen, die nicht gegen Covid-19 geimpft sind.

Wie das Magazin “Rolling Stone” berichtet, will Gettr offenbar einen Online-Handel für Anti-Impf-Sperma etablieren.
Die Idee wurde kürzlich von einem der prominentesten Unterstützer von Gettr aufs Tapet gebracht: Guo Wengui, ein aus der Kommunistischen Partei Chinas geflohener Milliardär, sagte in einem Livestream, er habe fast 6000 Eizellen und “Millionen” Spermien von ungeimpftem Spendern gesammelt.
“Alle Spermien und Eizellen der Mitstreiter werden zwischen dem 1. und 6. Juni 2023 auf unserer (Platform) Gettr versteigert”, kündigte er an. Robin Mokhtar, der Finanzchef von Gettr, erklärte dem Magazin dagegen, dass er nichts von diesen Gesprächen über Sperma wusste und auch nicht von Guo Wenguis öffentlicher Erwähnung der Pläne.

Jason Miller, der ehemalige Berater von Ex-US-Präsident Donald Trump, hat das Netzwerk gegründetQuelle: AP
Gettr ist eine US-amerikanische Social-Media-Plattform und Microblogging-Website. Sie wurde von Jason Miller, einem ehemaligen Berater und Sprecher von Ex-US-Präsident Donald Trump (2017-2021), gegründet und am 4. Juli 2021 offiziell gestartet. Ihre Benutzeroberfläche und ihre Funktionen werden als sehr ähnlich zu denen von Twitter beschrieben. Sie hat zurzeit drei Millionen Nutzer.

Las protestas han alcanzado un nuevo nivel de violencia en Francia. Después de la decisión del gobierno de azotar la reforma de las pensiones sin votación, miles de personas salieron a las calles en París. Se incendiaron paletas de madera e incluso un coche. 217 personas fueron detenidas.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

En las protestas en París, dirigidas contra la acción arbitraria del gobierno sobre la reforma de las pensiones, 217 personas fueron detenidas por la policía el jueves por la noche.

Se produjeron disturbios en el centro de la capital francesa en la Place de la Concorde, informó el canal «France Info». Allí, se dice que los manifestantes incendiaron paletas de madera frente al parlamento y arrojaron objetos a la policía. Un coche también ardió en llamas más tarde, como muestran las imágenes de las protestas.

Anuncio

Protestas en la Place de la Concorde frente al ParlamentoFuente: AFP

Se decidió aumentar la edad de jubilación de 62 a 64 años sin votación parlamentaria

Para evitar una derrota, el gobierno había azotado la reforma de las pensiones el jueves a última hora sin la aprobación final del parlamento. Decidió implementar el proyecto de reforma más importante del presidente Emmanuel Macron con la ayuda de un artículo especial de la Constitución sin votación en la Asamblea Nacional.

Los políticos de la oposición rechazaron rápidamente la legitimidad de la reforma después de la decisión gubernamental a corto plazo. Simplemente no hay mayoría a favor de un aumento de la edad de jubilación de 62 a 64 años, se dijo. Los sindicatos también anunciaron la continuación de sus protestas y huelgas, que habían mantenido a Francia en suspenso en las últimas semanas

Brennende Barrikaden, 217 Festnahmen: Eskalation der Proteste in Paris

Die Proteste haben in Frankreich eine neue Gewaltstufe erreicht. Nach der Entscheidung der Regierung, die Pensionsreform ohne Abstimmung durchzupeitschen, gingen in Paris Tausende Menschen auf die Straßen. Holzpaletten und sogar ein Auto wurden in Brand gesetzt. 217 Personen wurden festgenommen.

Austria Noticias Online

Bei den Protesten in Paris, die sich gegen das eigenmächtige Vorgehen der Regierung bei der Pensionsreform richteten, sind am Donnerstagabend 217 Menschen von der Polizei festgenommen worden.
Im Zentrum der französischen Hauptstadt sei es auf dem Place de la Concorde zu Ausschreitungen gekommen, berichtete der Sender „France Info“. Dort sollen Demonstranten vor dem Parlament Holzpaletten in Brand gesetzt und Gegenstände auf die Polizei geworfen haben. Auch ein Auto ging später in Flammen auf, wie die Bilder der Proteste zeigen.
Advertisement


Proteste auf dem Place de la Concorde vor dem ParlamentQuelle: AFP
Anhebung des Pensionseintrittsalters von 62 auf 64 Jahre ohne parlamentarische Abstimmung beschlossen

Um eine Niederlage abzuwenden, hatte die Regierung die Reform der Pensionen am Donnerstag in letzter Minute ohne die abschließende Zustimmung des Parlaments durchgepeitscht. Sie entschied, das wichtigste Reformprojekt von Präsident Emmanuel Macron mit Hilfe eines Sonderartikels der Verfassung ohne Abstimmung in der Nationalversammlung umzusetzen.
Oppositionspolitiker sprachen der Reform nach dem kurzfristigen Regierungsentscheid prompt die Legitimität ab. Es gebe schlicht keine Mehrheit für ein Anheben des Pensionseintrittsalters von 62 auf 64 Jahre, hieß es. Auch die Gewerkschaften kündigten die Fortsetzung ihrer Proteste und Streiks an, die Frankreich in den vergangenen

El ÖVP y el FPÖ se enfrentan a un acuerdo sobre un programa de trabajo. Los comités de ambos partidos se han reunido desde el viernes por la mañana. Los líderes del partido Johanna Mikl-Leitner (ÖVP) y Udo Landbauer (FPÖ) quieren informar sobre el contenido por la tarde.

En línea desde hoy, 5.59 a.m. (actualización: 7.48 a.m.)

Fuente: ORF
Karin Silvina Hiebaum – International Press

En el ÖVP y el FPÖ, las reuniones de la ejecutiva del partido y el club estaban en el programa el viernes. «En la lucha por soluciones, hemos acordado medidas que harán avanzar a Baja Austria», enfatizó Mikl-Leitner en una transmisión la noche del viernes. «Hemos acordado un ambicioso programa de trabajo en el sentido de un cambio real y de nuestros compatriotas», dijo Landbauer, del partido estatal FPÖ.

Por el momento, no había información sobre el contenido de la Convención Laboral. Los detalles se presentarán en una conferencia de prensa el viernes por la tarde. conferencia de prensa prevista. En una entrevista con el «Kurier», el negociador del ÖVP Klaus Schneeberger habló de que las conversaciones con los liberales fueron más profesionales que las que se habían llevado a cabo con el SPÖ hasta la parada de la semana anterior.

Ya el lunes se anunció que las dos partes habían acordado medidas sobre el tema de la integración. Mikl-Leitner citó como contenido las reglas de conducta en la escuela y el principio de que el idioma alemán debe ser un requisito básico para la financiación.

La pandemia de CoV como punto de fricción

Uno de los puntos de fricción en las negociaciones fue la revalorización de la pandemia de coronavirus. Los agricultores también exigieron aquí una compensación hasta una «amnía general» por las sanciones por Covid. Mikl-Leitner admitió entonces que la obligación de vacunarse contra el coronavirus había sido un «error» desde el punto de vista actual, una declaración que a su vez era demasiado poco para el liberal el martes.

APA/GEORG HOCHMUTH

El ambiente entre la líder del partido ÖVP Mikl-Leitner y el presidente estatal del FPÖ Landbauer no ha sido precisamente de confianza hasta ahora

También se negociaron futuras competencias en el gobierno estatal de Proporz. El ÖVP tiene con la pérdida del 29 En enero, dos de cada seis miembros perdieron, tiene que renunciar a los departamentos. Mikl-Leitner ya anunció en la presentación del equipo del ÖVP a principios de febrero que quiere hacerse cargo de la economía. Además de la gobernadora, los suplentes de LH Stephan Pernkopf, Christiane Teschl-Hofmeister y Ludwig Schleritzko permanecen en el equipo.

Candidatos gubernamentales abiertos

Los liberales aún no han anunciado a sus tres miembros del gobierno. Los agricultores probablemente serán nominados como suplentes de LH. El último único representante del FPÖ, el concejal de asilo Gottfried Waldhäusl, debería permanecer en el gobierno. El equipo del SPÖ está formado por el líder designado del partido Sven Hergovich y Ulrike Königsberger-Ludwig. Este último actuó como concejal de salud en la última legislatura.

Un término medio surgió en la elección de la gobernadora del estado. Los liberales siempre enfatizaron que en la reunión constitutiva del parlamento estatal el 23. Marzo para no votar por Mikl-Leitner. Más recientemente, sin embargo, Landbauer enfatizó que su partido, siempre que haya un acuerdo de contenido, «no impedirá una elección de la gobernadora». Esto es posible porque los 14 diputados del FPÖ votan de forma no válida. Esto lograría la mayoría requerida con los 23 representantes del ÖVP con un total de 56 mandatarios. Solo cuentan los votos válidos.

Resistencia a la alianza

Hubo resistencia desde el exterior a la posible alianza negro-azul el jueves. Según informes de los medios de comunicación, la asociación «Bienvenido – a encontrar un nuevo hogar» ve la democracia en peligro en una carta abierta junto con otras ocho organizaciones y exigió una interrupción de las negociaciones. El jueves, el día de la reunión constitutiva del parlamento estatal, SOS Mitmensch también planea un mitin en Landhausplatz.

MÁS SOBRE EL TEMA

Asociaciones de integración contra el pacto ÖVP-FPÖ

Ya el miércoles, varios artistas de la Baja Austria y el presidente de la Comunidad Cultural Israelita (IKG) de Viena, Oskar Deutsch, se pronunciaron abiertamente en contra de una alianza entre el Partido Popular y los Liberales. Según una transmisión, la Plataforma para una Política de Asilo Humano está planeando un mitin con conciertos en la Karlsplatz de Viena a partir de las 15:00 horas para el sábado, que también está dirigido contra la «participación del FPÖ neonazi en el gobierno estatal de Baja Austria». Por lo tanto, se han anunciado, entre otras cosas, Cornelius Obonya y Marco Pogo.

El ÖVP perdió la mayoría absoluta

El ÖVP llegó en las elecciones estatales del 29. Enero 39,93 por ciento (menos 9,70 puntos porcentuales) y, por lo tanto, perdió la mayoría absoluta en el parlamento estatal y, por primera vez, también en el gobierno estatal. El FPÖ logró un resultado récord con un 24,19 por ciento y sustituyó a los socialdemócratas en segundo lugar. Al igual que los negros, los rojos (20,65 por ciento) obtuvieron su peor resultado en el estado federal desde 1945.

En el futuro, el Partido Popular proporcionará cuatro miembros, el FPÖ tres y el SPÖ dos miembros en el gobierno estatal formado de acuerdo con el sistema proporcional. Los Verdes volvieron a alcanzar la fuerza del club con un 7,59 por ciento, NEOS llegó al 6,67 por ciento.

Red, noe.ORF.at/Agencia

POLITIK
ÖVP – FPÖ: Gremien tagen zu Arbeitsprogramm

ÖVP und FPÖ stehen vor einer Einigung auf ein Arbeitsprogramm. Seit Freitagvormittag tagen die Gremien beider Parteien. Über die Inhalte wollen die Parteichefs Johanna Mikl-Leitner (ÖVP) und Udo Landbauer (FPÖ) am Nachmittag informieren.

Online seit heute, 5.59 Uhr (Update: 7.48 Uhr)
Teilen

Bei ÖVP und FPÖ standen am Freitag Sitzungen von Parteivorstand und Klub auf dem Programm. „Im Ringen um Lösungen haben wir uns auf Maßnahmen geeinigt, die Niederösterreich voranbringen werden“, betonte Mikl-Leitner in der Nacht auf Freitag in einer Aussendung. „Wir haben uns auf ein ambitioniertes Arbeitsprogramm im Sinne einer echten Veränderung und unserer Landsleute geeinigt“, teilte FPÖ-Landespartei- und -klubobmann Landbauer mit.

Zu Inhalten des Arbeitsübereinkommens gab es vorerst keine Informationen. Die Details will man am Freitagnachmittag bei einer Pressekonferenz präsentieren. geplante Pressekonferenz. ÖVP-Verhandler Klaus Schneeberger sprach in einem Interview mit dem „Kurier“ davon, dass die Gespräche mit den Freiheitlichen professioneller verliefen als jene, die bis zum Stopp in der Vorwoche mit der SPÖ geführt worden waren.

Bereits am Montag wurde bekanntgegeben, dass die beiden Parteien Maßnahmen zum Thema Integration vereinbart haben. Mikl-Leitner nannte als Inhalte Verhaltensregeln in der Schule und das Prinzip, dass die deutsche Sprache Grundvoraussetzung für Förderungen sein soll.

CoV-Pandemie als Knackpunkt
Einer der Knackpunkte in den Verhandlungen war die Aufarbeitung der Corona-Pandemie. Landbauer verlangte hier auch Entschädigungen bis hin zu einer „Generalamnestie“ für Covid-Strafen. Mikl-Leitner räumte daraufhin ein, dass die Corona-Impfpflicht aus jetziger Sicht ein „Fehler“ gewesen sei – eine Aussage, die dem Freiheitlichen wiederum am Dienstag noch zu wenig war.

Mikl-Leitner und Landbauer (v.l.) am 10. März 2023
APA/GEORG HOCHMUTH
Die Atmosphäre zwischen ÖVP-Parteichefin Mikl-Leitner und FPÖ-Landesobmann Landbauer war bisher nicht gerade vertrauensvoll
Verhandelt wurde auch über künftigen Zuständigkeiten in der Proporz-Landesregierung. Die ÖVP hat mit dem Verlust vom 29. Jänner zwei von sechs Mitgliedern verloren, sie muss Ressorts abgeben. Mikl-Leitner hat bereits bei der Präsentation der ÖVP-Mannschaft Anfang Februar angekündigt, selbst den Bereich Wirtschaft übernehmen zu wollen. Neben der Landeshauptfrau bleiben LH-Stellvertreter Stephan Pernkopf, Christiane Teschl-Hofmeister und Ludwig Schleritzko im Team.

Offene Regierungskandidaten
Die Freiheitlichen haben ihre drei Regierungsmitglieder noch nicht bekanntgegeben. Landbauer wird wohl als LH-Stellvertreter nominiert werden. Der zuletzt einzige FPÖ-Vertreter, Asyllandesrat Gottfried Waldhäusl, dürfte in der Regierung bleiben. Das SPÖ-Team bilden der designierte Landesparteichef Sven Hergovich und Ulrike Königsberger-Ludwig. Letztere fungierte in der vergangenen Legislaturperiode als Gesundheitslandesrätin.

Ein Mittelweg zeichnete sich bei der Wahl der Landeshauptfrau ab. Die Freiheitlichen betonten stets, bei der konstituierenden Landtagssitzung am 23. März nicht für Mikl-Leitner zu votieren. Zuletzt betonte Landbauer aber, dass seine Partei – eine inhaltliche Einigung vorausgesetzt – „eine Wahl der Landeshauptfrau nicht verhindern wird“. Möglich ist das, indem die 14 FPÖ-Abgeordneten ungültig wählen. Damit wäre mit den 23 ÖVP-Vertretern bei insgesamt 56 Mandataren die erforderliche Mehrheit erreicht. Es zählen nur gültige Stimmen.

Widerstand gegen Bündnis
Widerstand gegen das mögliche schwarz-blaue Bündnis gab es am Donnerstag von außen. Der Verein „Willkommen – zum Finden einer neuen Heimat“ sieht Medienberichten zufolge in einem offenen Brief gemeinsam mit acht weiteren Organisationen die Demokratie in Gefahr und forderte einen Verhandlungsstopp. Am Donnerstag, dem Tag der konstituierenden Landtagssitzung, plant zudem SOS Mitmensch eine Kundgebung auf dem Landhausplatz.

Landhaus St. Pölten mit Landhausschiff
MEHR ZUM THEMA
Integrationsvereine gegen ÖVP-FPÖ-Pakt
Bereits am Mittwoch sprachen sich mehrere niederösterreichische Künstler und der Präsident der Israelitischen Kultusgemeinde (IKG) Wien, Oskar Deutsch, offen gegen ein Bündnis von Volkspartei und Freiheitlichen aus. Für Samstag plant die Plattform für eine menschliche Asylpolitik laut einer Aussendung ab 15.00 Uhr auf dem Wiener Karlsplatz eine Kundgebung samt Konzerten, die auch gegen die „Beteiligung der neonazistischen FPÖ an der niederösterreichischen Landesregierung“ gerichtet ist. Angesagt haben sich demnach u. a. Cornelius Obonya und Marco Pogo.

ÖVP verlor absolute Mehrheit
Die ÖVP erreichte bei der Landtagswahl am 29. Jänner 39,93 Prozent (minus 9,70 Prozentpunkte) und verlor damit die absolute Mehrheit im Landtag und erstmals auch in der Landesregierung. Die FPÖ erzielte mit 24,19 Prozent ein Rekordergebnis und löste die Sozialdemokraten auf Platz zwei ab. Wie die Schwarzen fuhren auch die Roten (20,65 Prozent) ihr schlechtestes Resultat im Bundesland seit 1945 ein.

Die Volkspartei stellt künftig vier, die FPÖ drei und die SPÖ zwei Mitglieder in der nach dem Proporzsystem gebildeten Landesregierung. Die Grünen erreichten mit 7,59 Prozent wieder Klubstärke, NEOS kam auf 6,67 Prozent.

red, noe.ORF.at/Agenturen

Cada vez más inquilinos de viviendas protestan contra el fuerte aumento de los costos operativos que les cobran los propietarios. Así lo informa el Departamento de Derecho de la Vivienda de la Cámara de Trabajo (AK). Ahora hay que pagar hasta 200 euros más al mes por apartamento.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

El número de consultas aumentó en poco más de un tercio, según el AK. En 2022, había 8.000 de la ciudad y el estado de Salzburgo. Muchos inquilinos no quieren soportar los costos operativos extremos desde su punto de vista, dice Edith Steidl, jefa de departamento de AK: «Se trata principalmente de si las facturas y las prescripciones son correctas. Los aumentos a veces van mucho más allá de los cien o doscientos euros».

Pocas posibilidades por ley

Los límites legales solo existen para las viviendas cooperativas y para las viviendas que están sujetas a la Ley de Derecho de Arrendamiento. Esto se aplica, por ejemplo, a los edificios antiguos que datan de antes de 1953. Allí se permite un aumento máximo del diez por ciento por año.

En la mayoría de los apartamentos alquilados de forma privada, no hay valores máximos legales para los costos operativos, sino solo una obligación de información: «Los propietarios son socios contractuales. Deben a los inquilinos hablar y responder sobre las facturas que sucumpen».

Todos los casos individuales que se evalúan individualmente

Con estos documentos, hay que evaluar en cada caso individual si los aumentos están justificados o no, añade Steidl. Los expertos de la Cámara de Trabajo seguirán siendo muy exigentes en los próximos meses y posiblemente años.

Red, salzburg.ORF.at

POLITIK
Mieter kämpfen mit hohen Betriebskosten

Immer mehr Wohnungsmieter protestieren gegen stark steigende Betriebskosten, die ihnen Vermieter verrechnen. Das teilt die Wohnrechtsabteilung der Arbeiterkammer (AK) mit. Bis zu 200 Euro mehr pro Monat müssen mittlerweile pro Wohnung bezahlt werden.

Online seit heute, 8.20 Uhr
Teilen

Die Zahl der Anfragen sei um gut ein Drittel gestiegen, so die AK. 2022 waren es 8.000 aus Stadt und Land Salzburg. Viele Mieter wollen sich die aus ihrer Sicht extremen Betriebskosten nicht gefallen lassen, sagt Edith Steidl, Referatsleiterin der AK: „Es geht in erster Linie darum, ob die Abrechnungen und Vorschreibungen stimmen. Die Erhöhungen gehen zum Teil weit über hundert oder zweihundert Euro hinaus.“

Vom Gesetz her wenig Möglichkeiten
Gesetzliche Obergrenzen gibt es nur bei Genossenschaftswohnungen und bei Wohnungen, die dem Mietrechtsgesetz unterliegen. Das betrifft zum Beispiel Altbauten, die aus Zeiten vor 1953 stammen. Dort sind höchstens zehn Prozent Erhöhung pro Jahr zulässig.

Beim Großteil der privat vermieteten Wohnungen gibt es keine gesetzlichen Höchstwerte für Betriebskosten – sondern nur eine Auskunftspflicht: „Die Vermieter sind Vertragspartner. Sie schulden den Mietern dafür Rede und Antwort über die Rechnungen, die sie erlegen.“

Alles Einzelfälle, die einzeln beurteilt werden
Mit diesen Unterlagen müsse man dann in jedem Einzelfall beurteilen, ob die Erhöhungen gerechtfertigt sind oder nicht, ergänzt Steidl. Die Experten der Arbeiterkammer werden auch in den nächsten Monaten und möglicherweise Jahren sehr gefordert sein.

red, salzburg.ORF.at

Karin Silvina Hiebaum – International Press

Debido a la nueva huelga de advertencia en cuatro aeropuertos alemanes, 28 vuelos se cancelarán el viernes en el aeropuerto de Schwechat. Los aeropuertos de Düsseldorf, Colonia, Stuttgart y Karlsruhe/Baden-Baden están en huelga. En total, más de 600 vuelos se ven afectados.

En línea desde hoy, 9.07 a.m.

En el aeropuerto de Viena en Schwechat (distrito de Bruck an der Leitha), la mitad de los vuelos entre Viena y Colonia están cancelados, de los doce previstos solo se realizarán seis vuelos (tres veces ida, tres veces de vuelta), informó el aeropuerto de Viena a la APA. También se eliminarán diez conexiones previstas entre Viena y Stuttgart.

De los 14 vuelos entre Viena y Düsseldorf, solo se realizan dos: uno a Düsseldorf y de vuelta a Viena. La huelga de advertencia en el aeropuerto de Karlsruhe/Baden-Baden no se ve afectada, de todos modos no hay conexiones aéreas aquí.

Cientos de vuelos afectados

En los dos aeropuertos más grandes de Renania del Norte-Westfalia, Düsseldorf y Colonia/Bonn, las huelgas de advertencia de todo el día comenzaron el viernes, confirmó un portavoz del sindicato ver.di el viernes por la mañana. El sindicato pidió a los empleados del control de pasajeros, el control de personal, mercancías y carga, así como a los empleados del servicio público, que paren el trabajo. Según los datos preliminares de los dos aeropuertos, se espera que cientos de vuelos se cancelarán el viernes.

«Tenemos una buena participación, el estado de ánimo está decidido», dijo el portavoz. En el aeropuerto de Colonia/Bonn, la huelga ya había comenzado el jueves por la noche a las 10 p.m., en Düsseldorf los empleados dejaron de trabajar el viernes a las 3:00 a.m. Según el sindicato, alrededor de 500 empleados están en huelga solo en Düsseldorf.

Retrasos o cancelaciones

Los dos aeropuertos aconsejan a los pasajeros que pregunten a su aerolínea u operador turístico sobre el estado de su vuelo antes de llegar al aeropuerto. Anteriormente, ver.di también había declarado que los pasajeros tendrían que esperar retrasos, tiempos de espera más largos y cancelaciones de vuelos en los dos aeropuertos el viernes.

Según datos preliminares del aeropuerto, casi todos los vuelos se cancelarán en el aeropuerto de Colonia/Bonn el viernes. 144 de los 148 despegues y aterrizajes de aviones de pasajeros originalmente planeados no podrían tener lugar, dijo un portavoz el viernes por la mañana. Además, puede haber más interrupciones o desvíos de vuelos. El aeropuerto de Düsseldorf quiere mantener una operación de emergencia. 264 de los 391 despegues y aterrizajes originalmente planeados se cancelarán, como confirmó un portavoz del aeropuerto el viernes por la mañana.

Red, noe.ORF.at/Agencia

WIRTSCHAFT
Streik: 28 Flüge in Schwechat gestrichen

Wegen des neuerlichen Warnstreiks in vier deutschen Flughäfen fallen am Freitag auf dem Flughafen in Schwechat 28 Flüge aus. Bestreikt werden die Flughäfen in Düsseldorf, Köln, Stuttgart und Karlsruhe/Baden-Baden. Insgesamt sind mehr als 600 Flüge betroffen.

Auf dem Flughafen Wien in Schwechat (Bezirk Bruck an der Leitha) fällt die Hälfte der Flüge zwischen Wien und Köln aus, von den zwölf geplanten werden nur sechs Flüge stattfinden (dreimal hin, dreimal zurück), teilte der Flughafen Wien der APA mit. Entfallen werden zudem zehn geplante Verbindungen zwischen Wien und Stuttgart.

Von den 14 Flügen zwischen Wien und Düsseldorf werden nur zwei durchgeführt: einmal nach Düsseldorf und wieder zurück nach Wien. Von dem Warnstreik im Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden sei man nicht betroffen, hier gebe es ohnehin keine Flugverbindungen.

Hunderte Flüge betroffen
In den beiden größten Flughäfen in Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf und Köln/Bonn, begannen die ganztägigen Warnstreiks am Freitag, bestätigte ein Sprecher der Gewerkschaft ver.di am Freitag in der Früh. Die Gewerkschaft rief Beschäftigte der Fluggastkontrolle, der Personal-, Waren- und Frachtkontrolle sowie Beschäftigte des öffentlichen Dienstes zu Arbeitsniederlegungen auf. Nach den vorläufigen Angaben der beiden Flughäfen fallen am Freitag voraussichtlich Hunderte Flüge aus.

„Wir haben eine gute Beteiligung, die Stimmung ist entschlossen“, sagte der Sprecher. Im Flughafen Köln/Bonn habe der Streik bereits am Donnerstagabend um 22.00 Uhr begonnen, in Düsseldorf legten die Beschäftigten ihre Arbeit am Freitag um 3.00 Uhr nieder. Nach Angaben der Gewerkschaft streiken allein in Düsseldorf rund 500 Beschäftigte.

Verspätungen oder Ausfälle
Die beiden Airports raten den Passagieren, sich vor der Anreise zum Flughafen bei ihrer Fluggesellschaft oder ihrem Reiseveranstalter nach dem Status ihres Fluges zu erkundigen. Zuvor hatte auch ver.di erklärt, Fluggäste müssten am Freitag auf den beiden Airports mit Verspätungen, längeren Wartezeiten sowie Flugausfällen rechnen.

Auf dem Flughafen Köln/Bonn fallen am Freitag nach vorläufigen Angaben des Airports fast alle Flüge aus. 144 der ursprünglich geplanten 148 Starts und Landungen von Passagierflugzeugen könnten nicht stattfinden, sagte ein Sprecher am Freitag in der Früh. Darüber hinaus könne es zu weiteren Ausfällen oder Umleitungen von Flügen kommen. Der Flughafen Düsseldorf will einen Notbetrieb aufrechterhalten. 264 der ursprünglich 391 geplanten Starts und Landungen werden ausfallen, wie ein Airport-Sprecher Freitagfrüh bestätigte.

red, noe.ORF.at/Agenturen

Cada vez más vieneses llevan la basura a la papelera amarilla. Aunque el uso está aumentando, no todos están satisfechos durante mucho tiempo. Las críticas se centran principalmente en contra de la tapa del contenedor amarillo.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

Los envases de plástico y ligeros, como tazas de frutas, tazas de yogur, plástico de burbujas, botellas de plástico, latas de metal y cajas de bebidas, pertenecen al contenedor amarillo. Sin embargo, el hecho de que la basura tenga que tirarse individualmente a través de las aberturas estrechas aparentemente molesta a muchas personas. Por lo tanto, en algunos lugares se pueden ver rastros de autoayuda cuando las tapas se han desmontado o aflojado sin más.

Las toneladas amarillas a menudo están abarrotadas

La MA 48 (gestión de residuos) enfatizó a Radio Viena que no tiene nada que ver con eso. Por el contrario, es una decisión consciente haber cerrado las tapas. Porque de lo contrario, los tipos de basura que no pertenecían allí probablemente también terminarían en el contenedor, como los residuos voluminosos, según la MA 48. Por lo tanto, las tapas deben permanecer cerradas en el futuro.

Se espera menos basura a partir de 2025

Según MA 48, un total de 18.000 toneladas amarillas están en Viena: 10.000 privadas frente a edificios residenciales, 8.000 en las islas de basura de la ciudad. Aunque las toneladas aparentemente se utilizan cada vez más, no está pensado en colocar aún más toneladas. El MA 48 se refirió al depósito para latas y botellas de plástico, que llegará en 2025. Entonces se puede decir que la basura de las toneladas amarillas disminuya bruscamente.

Red, wien.ORF.at

Enlace:

Colección Gelbe Tonne (Ciudad de Viena)

CHRONIK
Wiener ärgern sich über gelbe Tonne

Immer mehr Wienerinnen und Wiener bringen Müll zur gelben Tonne. Obwohl die Nutzung steigt, sind aber lange nicht alle zufrieden. Die Kritik richtet sich vor allem gegen den Deckel der gelben Tonne.

Online seit heute, 6.05 Uhr
Austria Noticias Online

Kunststoff- und Leichtverpackungen wie Obsttassen, Joghurtbecher, Luftpolsterfolien, Plastikflaschen, Metalldosen und Getränkekartons gehören in die gelbe Tonne. Dass der Müll aber einzeln durch die engen Öffnungen eingeworfen werden muss, ärgert offenbar viele Menschen. Mancherorts sind daher Spuren der Selbsthilfe zu sehen, wenn Deckel kurzerhand abmontiert oder gelockert wurden.

Gelbe Tonnen sind oft überfüllt
Die MA 48 (Abfallwirtschaft) betonte gegenüber Radio Wien, nichts damit zu tun zu haben. Ganz im Gegenteil sei es eine bewusste Entscheidung, die Deckel geschlossen zu haben. Denn sonst würden wohl auch Müllsorten in der Tonne landen, die dort nicht hingehörten, etwa Sperrmüll, so die MA 48. Die Deckel sollen daher auch künftig geschlossen bleiben.

Ab 2025 weniger Müll erwartet
Insgesamt 18.000 gelbe Tonnen stehen laut MA 48 in Wien: 10.000 privat vor Wohnhäusern, 8.000 bei den Müllinseln der Stadt. Obwohl die Tonnen offenbar immer mehr genutzt werden, sei nicht daran gedacht, noch mehr Tonnen aufzustellen. Die MA 48 verwies dabei auf das Pfand für Dosen und Plastikflaschen, der 2025 kommen soll. Man rechne dann damit, dass der Müll für die gelben Tonnen stark zurückgehen werde.

red, wien.ORF.at

Link:
Sammlung Gelbe Tonne (Stadt Wien)

La ciudad es el mayor empleador de Viena. Ahora está reclutando a miles de nuevos empleados. Para 2030, habrá alrededor de 21.000 puestos de trabajo que se cubrirán después de la jubilación. Además, se ampliará la gestión de aprendices.

En particular, la ciudad está buscando trabajadores para muchas profesiones técnicas en el campo de la protección del clima y las energías renovables. Pero también hay muchos puestos de trabajo disponibles en las áreas de asuntos sociales y pedagogía. Con el fin de atraer al mayor número posible de personas interesadas, la ciudad establece ahora un gran enfoque de comunicación con una nueva campaña bajo el lema «Trabajar en Viena».

La atención se centra en los empleados que están orgullosos de su trabajo en la ciudad y presentan su trabajo diario. Esto se combina con la invitación a formar parte del equipo de la ciudad. Además, el 23 En mayo se celebró una gran feria de empleo en el ayuntamiento, donde los interesados pueden informarse sobre la ciudad de Viena como empleador y la diversidad de puestos de trabajo en la administración de la ciudad.

Ocupar áreas de trabajo antiguas y nuevas

El concejal responsable del personal Jürgen Czernohorszky (SPÖ) prometió nada menos que una «enorme ofensiva de trabajo» para hacer apetecible a la gente una amplia variedad de trabajos en la ciudad de Viena. Además de los reemplazos en los campos profesionales clásicos, desde la recolección de basura hasta la construcción de puentes y la administración, la crisis climática y los desarrollos demográficos crearían muchas nuevas áreas de trabajo.

La ciudad de Viena ya es el mayor empleador. Para la diversidad existente de profesiones, surgirían muchas nuevas profesiones futuras. Todos los campos profesionales tienen en común que todos contribuyan a la calidad de vida de Viena. Según Czernohorszky, los aproximadamente 67.000 empleados de la ciudad de Viena tendrían mucho que hacer para que dos millones de personas se sientan cómodas.

Se está trabajando en el atractivo

Para que la gente trabaje para Viena, el salario también debe ser correcto. Aquí, la ciudad decidió un esquema salarial, «donde realmente se evaluó cada trabajo, cada tarea individual y también se comparó con tareas similares en el mercado. Y desde entonces, en realidad estamos en un proceso evolutivo en curso», dice Czernohorszky. Esto también significa mirar año tras año dónde se necesitan ajustes. El mercado laboral está cambiando, la adaptación sigue siendo necesaria.

Para la ciudad de Viena como empleador, por ejemplo, también habla la posibilidad de desarrollarse aún más, desde el aprendiz hasta el director del magistrado, es posible una carrera continua. Sin embargo, todavía se necesitará uno u otro incentivo por parte de la ciudad en los próximos años debido al duro mercado laboral altamente competitivo.

Novedades también entre los aprendices

La ciudad de Viena forma a bastantes aprendices. Para el futuro, la gestión de aprendices se pondrá en marcha ahora. De esta manera, el número de aprendices debería aumentar considerablemente y la formación en sí debería estar preparada para el futuro. La atención se centra principalmente en el proceso de formación docente, pero también en las profesiones docentes existentes: a finales de año, debería haber un plan preciso sobre cómo se puede permitir a los aprendices entrar rápidamente en la ciudad con una formación integral.

Red, wien.ORF.at/Agencia

WIRTSCHAFT
Stadt Wien sucht 21.000 Mitarbeiter

Die Stadt ist der größte Arbeitgeber Wiens. Sie wirbt jetzt um Tausende neue Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Bis 2030 werden rund 21.000 Jobs nach Pensionierungen neu zu besetzen sein. Zudem soll das Lehrlingsmanagement ausgebaut werden.

Austria Noticias Online

Insbesondere für viele technische Berufe im Bereich Klimaschutz und erneuerbare Energien sucht die Stadt Arbeitskräfte. Aber auch in den Bereichen Soziales und Pädagogik stehen sehr viele Arbeitsplätze zur Verfügung. Um möglichst viele Interessierte zu gewinnen, setzt die Stadt mit einer neuen Kampagne unter dem Motto „Arbeiten an Wien“ ab sofort einen großen Kommunikationsschwerpunkt.

Im Mittelpunkt stehen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die stolz auf ihren Job bei der Stadt sind und ihren Arbeitsalltag vorstellen. Kombiniert ist das mit der Einladung, auch ein Teil des Teams der Stadt zu werden. Darüber hinaus findet am 23. Mai eine große Jobmesse im Rathaus statt, bei der sich Interessierte über die Stadt Wien als Arbeitgeberin und die Vielfalt der Jobs in der Stadtverwaltung informieren können.

Alte und neue Arbeitsbereiche zu besetzen
Der für Personal zuständige Stadtrat Jürgen Czernohorszky (SPÖ) versprach nicht weniger als eine „riesengroße Job-Offensive“, um Menschen die verschiedensten Jobs bei der Stadt Wien schmackhaft zu machen. Neben Nachbesetzungen in klassischen Berufsfeldern von der Müllabfuhr über Brückenbau bis hin zur Verwaltung würden Klimakrise und demographische Entwicklungen viele neue Arbeitsbereiche entstehen lassen.

Schon jetzt sei die Stadt Wiens größte Arbeitgeberin. Zur vorhandenen Vielfalt der Berufe würden viele neue Zukunftsberufe entstehen. Allen Berufsfeldern gemeinsam sei, dass sie alle zur Lebensqualität Wiens beitragen würden. Die rund 67.000 Beschäftigten der Stadt Wien hätten viel zu tun, damit sich zwei Millionen Menschen wohlfühlen, so Czernohorszky.

An Attraktivität wird gearbeitet
Um Menschen dazu zu bringen, für Wien zu arbeiten, muss auch die Bezahlung stimmen. Hier habe die Stadt ein Besoldungsschema beschlossen, „wo wirklich jeder einzelne Job, jede einzelne Aufgabe bewertet wurde und eben auch verglichen wurde mit ähnlichen Aufgaben am Markt. Und seitdem sind wir eigentlich in einem laufenden Evolutionsprozess“, so Czernohorszky. Das bedeute auch, Jahr für Jahr sich anzuschauen, wo Anpassungen nötig seien. Der Arbeitsmarkt verändere sich, Anpassung sei auch weiterhin nötig.

Für die Stadt Wien als Arbeitgeberin spreche etwa auch die Möglichkeit, sich weiterzuentwickeln, vom Lehrling bis zum Magistratsdirektor sei eine durchgehende Karriere möglich. Trotzdem werde es in den nächsten Jahren wegen des hart umkämpften Arbeitsmarkts auch von Seiten der Stadt noch den einen oder anderen Anreiz brauchen.

Neues auch bei Lehrlingen
Die Stadt Wien bildet nicht wenige Lehrlinge aus. Für die Zukunft soll jetzt das Lehrlingsmanagement auf neue Beine gestellt werden. So sollen die Zahl der Lehrlinge stark erhöht und die Ausbildung selbst zukunftsfit werden. Der Fokus liegt dabei vor allem auf dem Prozess der Lehrausbildung, aber auch auf bestehenden Lehrberufsbildern: Endes des Jahres soll es einen genauen Plan geben, wie Lehrlingen bei der Stadt ein rascher Einstieg mit einer umfassenden Ausbildung ermöglicht werden kann.

red, wien.ORF.at/Agenturen