+Prensa

Por primera vez desde el comienzo de la guerra contra Ucrania, el jefe del Kremlin, Vladimir Putin, ha visitado los territorios ocupados del país vecino. Durante un viaje de ida y vuelta en el coche de Putin, también hizo una «visita de trabajo» a la ciudad portuaria de Mariupol, en el mar de Azov, que fue destruida en fuertes combates.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

La televisión estatal rusa mostró a Putin (70) al volante de un coche mientras conducía por la ciudad nocturna. También se pudo ver la destrucción de los edificios.

Después de su llegada en un helicóptero, se informó sobre la situación durante un recorrido y también cono una conversación con los habitantes de la ciudad, anunció el Kremlin. El viceministro de Rusia, Marat Chusnullin, había informado a Putin sobre el estado de los trabajos de reconstrucción. «La gente comienza a regresar a la ciudad», dijo Chusnullin en el asiento del pasajero. En Mariupol vuelve a haber alumbrado público y tráfico de autobuses.

Se dice que los ciudadanos agradecieron a Putin

Según el informe, la televisión estatal también mostró la visita de Putin a la Filarmónica de la ciudad, donde el presidente se sentó en una silla en una sala. Según Chusnullin, un edificio universitario que incluye una residencia de estudiantes también está intacto. También se mostraron ciudadanos que agradecieron a Putin por la visita sin previo aviso.

Según el Kremlin, Putin también celebró una reunión en una oficina de mando para la «operación militar especial» contra Ucrania en la ciudad rusa de Rostov en el Don, cerca de Ucrania, como se llama oficialmente la guerra en Rusia. Allí, el presidente fue informado por el comandante Valeri Gerasimov, que también es jefe del Estado Mayor ruso, y otros oficiales sobre el curso de los combates en el país vecino.

Anteriormente visitó Crimea

Putin había visitado la península ucraniana del Mar Negro de Crimea, anexionada en 2014, el sábado por la tarde. La televisión estatal difundié el 9 Aniversario de la incorporación Imágenes en las que el propio jefe del Kremlin apareció al volante de un coche y en la apertura de una escuela de arte para niños en la ciudad portuaria de Sebastopol.

Rusia tuvo la guerra de agresión contra Ucrania el 24. Comenzó en febrero del año anterior. Mariupol fue asediado por las tropas rusas y no cayó hasta el 20. Mayo bajo el control total del ejército ruso. La ciudad fue destruida en gran medida durante los combates. Ucrania anunció que liberará a Mariupol.

Politik
Russischer Staatsfunk: Hier fährt Putin selbst durch zerstörte Hafenstadt Mariupol

Erstmals seit Beginn des Krieges gegen die Ukraine hat Kremlchef Wladimir Putin die besetzten Gebiete des Nachbarlandes besucht. Bei einer Rundfahrt im Auto Putin habe er auch der in schweren Kämpfen zerstörten Hafenstadt Mariupol am Asowschen Meer einen “Arbeitsbesuch” abgestattet.

Austria Noticias Online

Das russische Staatsfernsehen zeigte Putin (70) am Steuer eines Autos beim Fahren durch die nächtliche Stadt. Zu sehen waren auch Zerstörungen an Gebäuden.
Nach seiner Ankunft in einem Hubschrauber habe er sich bei einer Rundfahrt über die Lage informiert und sich auch mit Bewohnern der Stadt unterhalten, teilte der Kreml weiter mit. Russlands stellvertretender Regierungschef Marat Chusnullin habe Putin über den Stand der Wiederaufbauarbeiten informiert. “Die Menschen beginnen, in die Stadt zurückzukehren”, sagte Chusnullin auf dem Beifahrersitz. In Mariupol gebe es wieder Straßenbeleuchtung und Busverkehr.

Bürger sollen Putin gedankt haben

Das Staatsfernsehen zeigte dem Bericht zufolge auch den Besuch Putins in der Philharmonie der Stadt, wo der Präsident auf einem Stuhl in einem Saal Platz nahm. Nach Darstellung Chusnullins ist zudem ein Universitätsgebäude samt Studentenwohnheim intakt. Gezeigt wurden auch Bürger, die Putin für den unangekündigten Besuch dankten.
Nach Kremlangaben führte Putin in der russischen Stadt Rostow am Don nahe der Ukraine zudem eine Sitzung in einer Kommandostelle für die “militärische Spezialoperation” gegen die Ukraine, wie der Krieg in Russland offiziell genannt wird. Dort ließ sich der Präsident von Kommandeur Waleri Gerassimow, der auch Chef des russischen Generalstabs ist, und anderen Offizieren über den Gang der Kampfhandlungen in dem Nachbarland unterrichten.

Zuvor besuchte er die Krim

Putin hatte am Samstagnachmittag die 2014 annektierte ukrainische Schwarzmeer-Halbinsel Krim besucht. Das Staatsfernsehen verbreitete zum 9. Jahrestag der Einverleibung Bilder, auf denen der Kremlchef wiederum selbst am Steuer eines Autos und bei der Eröffnung einer Kunstschule für Kinder in der Hafenstadt Sewastopol zu sehen war.
Russland hatte den Angriffskrieg gegen die Ukraine am 24. Februar des Vorjahres begonnen. Mariupol wurde von russischen Truppen belagert und geriet erst am 20. Mai unter vollständige Kontrolle des russischen Militärs. Die Stadt wurde während der Kämpfe weitgehend zerstört. Die Ukraine kündigte an, Mariupol zu befreien.

Una mujer vienesa (26) tuvo que experimentar cosas terribles en la noche del domingo. Después de una fiesta, el U6 regresó a casa. En la parada de Jägerstraße, un tunecino cayó repentinamente sobre ella, la arrastró a una jaula de fútbol y la violó.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

Un transeúnte atento persiguió al perpetrador. El valiente hombre corrió tras el tunecino desde Brigittenau hasta el distrito de Viena-Alsergrund. Mentalmente presente, informó constantemente de su ubicación en la llamada de emergencia. De esta manera, la policía logró detener al sospechoso mientras huía. El presunto autor (24) está detenido.

News
Wienerin (26) in Fußballkäfig vergewaltigt: Tunesier in Haft

Furchtbares musste eine Wienerin (26) in der Nacht auf Sonntag erleben. Nach einer Party fuhr mit der U6 nach Hause. Bei der Haltestelle Jägerstraße fiel plötzlich ein Tunesier über sie her, zerrte sie in einen Fußballkäfig und vergewaltigte sie.

Austria Noticias Online

Ein aufmerksamer Passant verfolgte den Täter. Der couragierte Mann lief dem Tunesier von der Brigittenau in den Bezirk Wien-Alsergrund nach. Geistesgegenwärtig meldete er am Notruf durchgehend seinen Standort. So gelang es der Polizei den Tatverdächtigen noch auf seiner Flucht festzunehmen. Der mutmaßliche Täter (24) befindet sich in Haft.

Se ha decidido la adquisición de Credit Suisse por el gran banco suizo UBS. Después de que se rechazara una primera oferta, ahora ha habido un acuerdo.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

El futuro de Credit Suisse está decidido. El gran banco, muy afectado, es asumido por el mayor rival local UBS. Así lo anunciaron el Consejo Federal Suizo, así como representantes de los dos institutos y las autoridades supervisoras el domingo. El Banco Nacional Suizo (SNB) apoya la adquisición con una ayuda de liquidez de 100 mil millones de francos suizos (alrededor de 101 mil millones de euros) a ambos bancos.

Una adquisición por parte de UBS del segundo banco suizo más grande, Credit Suisse, es la fusión bancaria más importante de Europa desde la crisis financiera de hace 15 años. Esto fue precedido por una maratón de negociaciones que duró todo el fin de semana, en la que participaron los participantes de los dos bancos, así como los principales representantes de la política y las autoridades reguladoras.

Garantía de nueve mil millones

Con el fin de reducir cualquier riesgo para UBS, el gobierno federal de UBS también ofrece una garantía de nueve mil millones de francos suizos para asumir pérdidas potenciales, continúa. Las medidas adoptadas garantizan que el BNS pueda proporcionar liquidez completa a CreditSuisse en caso de necesidad.

Economy
Einigung erzielt: Credit Suisse wird von der UBS übernommen

Die Übernahme der Credit Suisse durch die Schweizer Großbank UBS ist beschlossen. Nachdem ein erstes Angebot abgelehnt wurde, hat es nun eine Einigung gegeben.

Austria Noticias Online

Die Zukunft der Credit Suisse ist entschieden. Die schwer angeschlagene Großbank wird vom größeren Lokalrivalen UBS übernommen. Das gaben der Schweizer Bundesrat sowie Vertreter der beiden Institute und der Aufsichtsbehörden Sonntagabend bekannt. Die Schweizerische Nationalbank (SNB) unterstützt die Übernahme mit einer Liquiditätshilfe von 100 Milliarden Franken (rund 101 Mrd. Euro) an beide Banken.
Eine Übernahme der zweitgrößten Schweizer Bank Credit Suisse durch UBS ist die bedeutendste Bankenfusion in Europa seit der Finanzkrise vor 15 Jahren. Vorausgegangen war ein das ganze Wochenende dauernder Verhandlungsmarathon, an dem die Beteiligten der beiden Banken sowie Spitzenvertreter von Politik und Aufsichtsbehörden teilgenommen hatten.
Garantie im Umfang von neun Milliarden

Um allfällige Risiken für die UBS zu reduzieren, spreche der Bund der UBS zudem eine Garantie im Umfang von neun Milliarden Franken zur Übernahme von potenziellen Verlusten aus, heißt es weiter. Mit den getroffenen Maßnahmen werde sichergestellt, dass die SNB der CreditSuisse im Bedarfsfall umfassend Liquidität zur Verfügung stellen kann.

Qué crimen tan cruel: se dice que dos sospechosos (25, 30) violaron y mataron a la joven Samantha F. (20) durante horas en un edificio municipal en Viena-Floridsdorf. Hoy están siendo juzgados.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

El caso de la asesinada Samantha F. (20) el 19. Junio de 2022 conmocionó a toda Austria. La joven la puso en una cita con dos hombres. Bajo la influencia del alcohol, celebraron juntos, hasta que hubo una disputa.

Se dice que los propietarios del apartamento Fabian W. (25) y Manuel H. (30) atacan a Samantha y la violaron. La víctima resultó gravemente herida y murió desangrada poco después. Hoy los dos vieneses están siendo juzgados. Los presuntos autores son acusados de asesinato.

La reanimación fracasó

El propietario del apartamento llamó al rescate a las 4:00 a.m. La razón: se había pisado un fragmento durante el crimen. Primero horas (!) Más tarde, Fabian W. alertó al rescate por la niña. Todos los intentos de reanimar a Samantha fracasaron. Desde entonces, los dos sospechosos han estado en prisión preventiva.

News
Wienerin (20) zu Tode vergewaltigt: Die beiden Täter stehen heute vor Gericht

Was für ein grausames Verbrechen: Zwei Tatverdächtige (25, 30) sollen die junge Samantha F. (20) in einem Gemeindebau in Wien-Floridsdorf stundenlang vergewaltigt und dabei getötet haben. Heute stehen sie vor Gericht.

Austria Noticias Online

Der Fall um die ermordete Samantha F. (20) am 19. Juni 2022 schockierte ganz Österreich. Das junge Mädchen verabredete sie sich mit zwei Männern. Unter dem Einfluss von Alkohol feierten sie zusammen – bis es zu einem Streit kam.
Wohnungsbesitzer Fabian W. (25) und Manuel H. (30) sollen dabei auf Samantha losgegangen sein und sie vergewaltigt haben. Das Opfer wurde dabei schwer verletzt und verblutete wenig später. Heute stehen die beiden Wiener vor Gericht. Die mutmaßlichen Täter werden wegen Mordes angeklagt.
Reanimation scheiterte

Der Wohnungsbesitzer rief um 4.00 Uhr die Rettung. Der Grund: Er hatte sich bei der Tat eine Scherbe eigetreten. Erst Stunden (!) später alarmierte Fabian W. die Rettung wegen des Mädchens. Alle Versuche, Samantha zu reanimieren, scheiterten. Die beiden Tatverdächtigen befanden sich seither in Untersuchungshaf.

Los medios de comunicación alemanes elogian a la capitana Carola Rackete y a otros «rescatadores de vidas» en el Mediterráneo. Pero todo esto no tiene nada que ver con el rescate en el mar, dice un ex marinero. Los actores siguen una agenda extremista y ponen a las personas en peligro.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

Cuando Corola Rackete, capitana de la ONG Sea-Watch, es elogiada por los medios de comunicación como «rescatadora marítima», Paul Werner Lange (79) golpea las manos en la cara. El ex navegante sabe por su propia experiencia por qué el verdadero rescate de emergencia es tan importante, pero por qué el ajetreo de Rackete y compañía no tiene nada que ver con eso. La cooperación de las ONG de emergencia en el mar con los traficantes es criminal y no sirve para salvar vidas, sino para una ideología pervertida, la «repoblación», como los activistas admiten abiertamente. Para este propósito, van «literalmente sobre cadáveres», escribe Lange en el blog «Eje del bien».

31. Enero de 2019: Acompañado por la Guardia di Finanza y la Guardia Costera, el barco Sea-Watch llega al puerto de Catania en Italia con 47 migrantes a bordo.Fabrizio Villa/Getty Images

Todos los rescatados son llevados a Europa, incluso si los puertos de África están más cerca

En sí mismo, el rescate de personas en apuros en el mar es «parte de la tradición centenaria de la navegación», escribe el ex capitán, que ha escrito innumerables biografías, descripciones de viajes y libros de no ficción sobre la navegación. Esta obligación también se registró por escrito, por primera vez en el Acuerdo de Bruselas en 1910. Pero: «No se habla en ninguna parte de la introducción consciente de una emergencia y de la ayuda a la migración ilegal».

Carola Rackete, la capitana de Sea-Watch 3, fue galardonada con el Premio Karl-Küpper, la Médaille de la Ville de Paris, la Medalla de Honor del Parlamento Regional de Cataluña, y el Premio Globart 2019 por el trabajo de su vida.Carsten Koall/Getty Images

Particularmente pérfido: los ocupantes del barco han rechazado hasta ahora la ayuda de los barcos mercantes. No quieren desembarcar en el puerto seguro más cercano de Port Said, en el noreste de Egipto, «sino que prefieren bajo el Etna que escupe fuego». Se encuentra en Sicilia, a diferencia de Port Said. En Europa, los rescatados esperan » generosas contribuciones financieras» del estado de bienestar europeo. Carola Rackete no lo hace de otra manera con Sea-Watch 3. La capitana, ya galardonada en Alemania, inició la lejana isla de Lampedusa en junio de 2019. «La ruta marítima entre el lugar del supuesto rescate cerca de la costa libia y Lampedusa mide unos 300 kilómetros, mientras que la costa de Túnez… habría sido solo un tiro de piedra».

El portavoz de «Mission Life» espera: Alemania se extinguará debido a la inmigración

Lo que impulsa a los supuestos «salvadores» lo revelan los tweets de Axel Steier, cofundador, presidente y portavoz de Mission Lifeline e.V. Cuando un admirador le pregunta por qué los migrantes rescatados de ahogarse tienen que ser llevados a Europa, tuitea: «Porque así es como queremos. Pronto se acabará la divertida vida como «pan blanco». Steier se burla de los alemanes como «pan blanco» porque son constantemente racistas. No cree en el fin del racismo y la política de aislamiento «siempre que Alemania exista».

En diciembre de 2022, explica en un tuit: «No, en algún momento no habrá más panes blancos porque sus descendientes dentro de 50-100 años (…) elegirán una pareja que no sea blanca».

Los extremistas en alta mar no hacen ningún secreto de su actitud perturbadora. Llevan camisetas con la inscripción «Team Revolkung» y «Capitán del arrastrador» o llevan la bandera Antifa. Todo esto no parece impresionar ni perturbar a los políticos moralizantes y también a algunos superiores de la iglesia.

Barcos de la ONG chantajean a los puertos

El siguiente escándalo: los «salvadores» chantajean a los puertos. No hay obligación para los estados costeros de acoger a personas rescatadas, como subraya Paul Werner Lange. Esta obligación solo se les impone en caso de un «evento extraordinario a bordo», como «por ejemplo, peligros para la vida de las partes involucradas». Rackete and Co. «a menudo utilizan este derecho especial para desembarcar para forzar la entrada en un puerto. Supuestamente, hay enfermos, heridos o desesperados a bordo que amenazan con quitarse la vida».

El Sea-Watch 3 ha llegado al puerto de Reggio Calabria con 428 migrantes a bordo. Valeria Ferraro/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images

Carola Rackete ya entró violentamente en el puerto con su barco, en contra de la resistencia de las autoridades portuarias. Rackete estudió náutica en la Universidad de Jade de Elsfleth. Por lo tanto, sabía «sin duda que estaba cometiendo un crimen».

Cuantos más «salvadores» hay en el Mediterráneo, más personas mueren

Las cifras de muertes demuestran que tales «salvadores» realmente pasan por encima de los cadáveres. Un volumen de la serie «Historias de a bordo» afirma: «Las estadísticas demuestran que menos personas se ahogaron en el Mediterráneo cuanto menos «salvadores» estaban en el camino. Por lo tanto, estos tienen cientos de vidas en la conciencia, víctimas de una visión del mundo que no se basa en hechos irrefutables y buenos argumentos, sino que tiene como objetivo cambiar las circunstancias».

La foto es de la ONG alemana Sea-Watch. Se pretende documentar que cientos de migrantes son rescatados en el Mediterráneo con un bote de goma. Por lo general, no se informa sobre la prehistoria y la posthistoria.Alessio Paduano/Anadolu Agency/Getty Images

No es de extrañar que el Mediterráneo se haya convertido en una fosa común para tantas personas. Los remolcadores hacen que los migrantes suman «en un bote sin motor fuera de borda, sin suministro de agua y provisiones». Miles de personas se ahogan después en sus barcos sobrecargados, a menos que tengan suerte y puedan pagar bien a los remolcadores. Entonces el barco es rastreado milagrosamente por Rackete y otros «rescatadores», probablemente después de una consulta, como se debe suponer de manera obvia.

Como salvavidas, a Mission Life le gusta presentarseSecreenshot/Twitter

Muchos migrantes esperan un sufrimiento terrible en Italia que no interesa a nadie

El sufrimiento de numerosos náufragos no cesa con el rescate. En Italia, a menudo continúa. Muchos migrantes caen en manos de la organización mafiosa calabresa Ndrangheta, para la que tienen que trabajar como narcotraficantes o carteristas, o como prostitutas. Palermo es el «centro del comercio de esclavas sexuales», informa Paul Werner Lange. Pero Rackete no está interesado en eso. «¿El capitán, descrito con entusiasmo en los medios de comunicación alemanes, ha visitado alguna vez uno de estos lugares?»

Politik
Ehemaliger Seemann warnt: Seenot-Retter gehen über Leichen

Deutsche Medien ergehen sich in Lobeshymnen auf die Kapitänin Carola Rackete und andere „Lebensretter“ im Mittelmeer. Doch mit Seenot-Rettung hat das alles nichts zu tun, sagt ein ehemaliger Seemann. Die Akteure verfolgen eine extremistische Agenda und bringen Menschen in Gefahr.

Austria Noticias Online

Wenn Corola Rackete, Kapitänin bei der NGO Sea-Watch, in den Medien als „Seenotretterin“ gepriesen wird, schlägt Paul Werner Lange (79) die Hände vor das Gesicht. Der ehemalige Seefahrer weiß aus eigener Erfahrung, warum echte Seenot-Rettung so wichtig ist, weshalb aber das Treiben von Rackete und Co. rein gar nichts damit zu tun hat. Die Zusammenarbeit der Seenot-NGOs mit Schleppern sei näher besehen verbrecherisch und diene nicht der Lebensrettung, sondern einer abartigen Ideologie, der „Umvolkung“, wie die Aktivisten offen zugeben. Für diesen Zweck gehen sie „buchstäblich über Leichen“, schreibt Lange auf dem Blog „Achse des Guten“.


31. Jänner 2019: Begleitet von der Guardia di Finanza und der Küstenwache läuft das Schiff Sea-Watch mit 47 Migranten an Bord in den Hafen von Catania in Italien ein.Fabrizio Villa/Getty Images
Alle Geretteten werden nach Europa gebracht, selbst wenn Häfen in Afrika näher liegen

An sich sei Rettung von Menschen in Seenot „Bestandteil der Jahrhunderte alten Tradition der Seefahrt“, schreibt der ehemalige Kapitän, der unzählige Biografien, Reisebeschreibungen und Sachbüchern rund um die Seefahrt verfasst hat. Diese Verpflichtung wurde auch schriftlich festgehalten, zum ersten Mal 1910 im Brüsseler Abkommen. Aber: „Von der wissentlichen Herbeiführung eines Notfalls und von Beihilfe zur illegalen Migration ist da nirgendwo die Rede.“

Carola Rackete, die Kapitänin der Sea-Watch 3, wurde mit dem Karl-Küpper-Preis, der Médaille de la Ville de Paris, der Ehrenmedaille des katalanischen Regionalparlaments, und dem Globart Award 2019 für ihr Lebenswerk ausgezeichnet.Carsten Koall/Getty Images
Besonders perfide: Die Bootsinsassen lehnten bisher Hilfe von Handelsschiffen ab. Sie wollen nämlich nicht im nächstgelegenen sicheren Hafen Port Said im Nordosten Ägyptens an Land gehen, „sondern lieber unter dem feuerspeienden Ätna“. Der befindet sich im Gegensatz zu Port Said auf Sizilien. In Europa erwarten die Geretteten nämlich „großzügige finanzielle Zuwendungen“ des europäischen Sozialstaats. Nicht anders macht es Carola Rackete mit Sea-Watch 3. Die in Deutschland bereits mit Preisen ausgezeichnete Kapitänin ist im Juni 2019 die weit entfernt liegende Insel Lampedusa angelaufen. „Die Seeroute zwischen dem Ort der vorgeblichen Rettung nahe der libyschen Küste und Lampedusa misst rund 300 Kilometer. Zur Küste Tunesiens hingegen … wäre es nur ein Katzensprung gewesen.“
„Mission Life“-Sprecher hofft: Deutschland wird durch Zuwanderung aussterben

Was die vermeintlichen „Retter“ antreibt, das verraten Tweets von Axel Steier, dem Mitbegründer, Vorsitzenden und Sprecher von Mission Lifeline e.V. Als ihn ein Bewunderer fragt, warum die vor dem Ertrinken geretteten Migranten unbedingt nach Europa gebracht werden müssen, twittert er: „Weil wir das so wollen. Bald ist Schluss mit dem lustigen Leben als ‚Weißbrot‘“. Steier verhöhnt Deutsche als „Weißbrot“, weil sie durchwegs Rassisten seien. Er glaubt nicht an ein Ende von Rassismus und Abschottungspolitik, „solange Deutschland existiert“.

Im Dezember 2022 erklärt er in einem Tweet: „Nein, es wird irgendwann keine Weißbrote mehr geben, weil ihre Nachkommen in 50-100 Jahren sich (…) für ein*n Partner*in entscheidet, der nicht weiß ist.“

Die Extremisten zu hoher See machen aus ihrer verstörenden Gesinnung kein Geheimnis. Sie tragen T-Shirts mit der Aufschrift „Team Umvolkung“ und „Schlepperkapitän“ oder führen die Antifa-Flagge. Das alles scheint moralisierende Politiker und auch manche Kirchenobere nicht zu beeindrucken oder zu stören.
NGO-Boote erpressen Häfen

Der nächste Skandal: Die „Retter“ erpressen Häfen. Es besteht keine Verpflichtung für Küstenstaaten, gerettete Menschen aufzunehmen, wie Paul Werner Lange unterstreicht. Diese Pflicht wird ihnen nur im Falle eines „außerordentlichen Ereignisses an Bord“ auferlegt, wie „zum Beispiel Lebensgefahren für Beteiligte“. Rackete und Co. „benutzen dieses Sonderrecht zur Ausschiffung oft, um das Einlaufen in einen Hafen zu erzwingen. Angeblich befinden sich dann Kranke, Verletzte oder Verzweifelte an Bord, die damit drohen, sich das Leben zu nehmen“.

Die Sea-Watch 3 ist mit 428 Migranten an Bord im Hafen von Reggio Calabria angekommen.Valeria Ferraro/SOPA Images/LightRocket via Getty Images
Carola Rackete drang bereits – gegen den Widerstand der Hafenbehörden – gewaltsam mit ihrem Schiff in den Hafen ein. Rackete hat an der Jade-Universität Elsfleth Nautik studiert. Daher wusste sie „zweifellos, dass sie ein Verbrechen beging“.
Umso mehr „Retter“ im Mittelmeer sind, umso mehr Menschen sterben

Dass solche „Retter“ tatsächlich über Leichen gehen, zeigen die Todeszahlen. Ein Band der Schriftenreihe „Bordgeschichten“ hält fest: „Die Statistik belegt, dass weniger Menschen im Mittelmeer ertranken, je weniger ,Retter‘ sich unterwegs befanden. Diese haben somit hunderte Menschenleben auf dem Gewissen, Opfer eines Weltbildes, das sich nicht an unumstößlichen Tatsachen und guten Argumenten orientiert, sondern darauf abzielt, Verhältnisse zu ändern.“

Das Foto stammt von der deutschen NGO Sea-Watch. Es soll dokumentieren, dass Hunderte von Migranten mit einem Schlauchboot im Mittelmeer gerettet werden. Über die Vor- und Nachgeschichte wird meistens nicht berichtet.Alessio Paduano/Anadolu Agency/Getty Images
Dass das Mittelmeer zum Massengrab für so viele Menschen wurde, ist wenig verwunderlich. Die Schlepper lassen die Migranten „in ein Schlauchboot ohne Außenbordmotor, ohne Wasser- und Proviantvorrat“ einsteigen. Tausende ertrinken danach in ihren überladenen Booten, es sei denn sie haben Glück und konnten die Schlepper gut bezahlen. Dann wird das Boot auf wundersame Weise von Rackete und anderen „Rettern“ aufgespürt – vermutlich nach Absprache, wie man naheliegender Weise annehmen muss.

Als Lebensretter stellt sich Mission Life gerne darSecreenshot/Twitter
Viele Migranten erwartet in Italien schreckliches Leid, das niemanden interessiert

Das Leiden zahlreicher Schiffsbrüchiger hört mit der Rettung nicht auf. In Italien setzt es sich oft fort. Viele Migranten geraten in die Hände der kalabrischen Mafiaorganisation Ndrangheta, für die sie als Drogenhändler oder Taschendieb arbeiten müssen, oder als Prostituierte. Palermo sei „Drehkreuz des Handels mit Sexsklavinnen“, berichtet Paul Werner Lange. Doch dafür interessiert sich Rackete nicht. „Hat die in deutschen Medien schwärmerisch beschriebene Kapitänin jemals einen dieser Orte aufgesucht?“

La guerra en Ucrania ha estado en marcha durante más de un año. En la televisión estatal rusa, el jefe del Kremlin, Vladimir Putin, ha hablado ahora sobre su visión de la guerra. Dijo que «el oeste llenó a Ucrania con armas después de la «operación especial» de 2014 y se preparó para las operaciones de combate».

Karin Silvina Hiebaum – International Press

El jefe del Kremlin, Vladimir Putin, habló el domingo en la televisión estatal sobre su visión de la guerra, y también admitió problemas, al menos indirectamente: «De hecho, tenemos mucho que hacer, por ejemplo, para el desarrollo de las tropas terrestres», dijo en el programa «Moscú. Kremlin. Putin», sobre el que informó el periódico ruso «TASS».

«Ucrania ha estado trabajando en un rearme»

En la entrevista, Putin también afirmó una vez más que quería «resolver pacíficamente» el conflicto sobre Ucrania. Sin embargo, tanto Kiev como Occidente ya habían «trabajado en un armamento de Ucrania en el Donbass hace nueve años», agregó el jefe del Kremlin. Y enfatizó: Los socios occidentales «simplemente bombearon a Ucrania con armas y la prepararon para operaciones de combate. Nos llevaron por las narices».

«Ahora tenemos armas hipersónicas»

En el momento de la anexión en 2014, Rusia aún no estaba preparada para la guerra de Ucrania, continuó el jefe del Kremlin. Y continuó: «No teníamos armas hipersónicas en ese momento, pero ahora las tenemos». Probablemente insinuó una amenaza: «No la usamos en la práctica, pero la tenemos. ¿Lo entiendes?»

Politik
Putins Sichtweise der Krise: „Westen pumpte Ukraine mit Waffen voll, bereitete Krieg vor“

Der Krieg in der Ukraine tobt nun bereits mehr als ein Jahr. Im russischen Staats-TV hat Kreml-Chef Wladimir Putin nun über seine Sicht des Krieges gesprochen. Dabei meinte er, dass “der Westen die Ukraine nach der “Spezialoperation” 2014 mit Waffen vollgepumpt hat und sich auf Kampfhandlungen vorbereitet hat”.

Austria Noticias Online

Kreml-Chef Wladimir Putin hat am Sonntag im Staats-TV über seine Sicht des Krieges gesprochen, dabei räumte er auch – zumindest indirekt – Probleme ein: “In der Tat haben wir sehr viel zu tun – etwa für die Entwicklung der Bodentruppen“, meinte er in der Sendung „Moskau. Kreml. Putin.“, über die die russische Zeitung “TASS” berichtete.
«Ukraine hat an einer Aufrüstung gearbeitet»

Im Interview behauptete Putin zudem erneut, dass er den Konflikt um die Ukraine “friedlich lösen wollte”. Sowohl Kiew als auch der Westen habe jedoch bereits “vor neun Jahren im Donbass an einer Aufrüstung der Ukraine gearbeitet”, ergänzte der Kreml-Chef. Und betonte: Die westlichen Partner “pumpten die Ukraine einfach mit Waffen voll und bereiteten sie auf Kampfhandlungen vor. Wir wurden an der Nase herumgeführt”.

«Jetzt haben wir Hyperschallwaffen»

Zum Zeitpunkt der Annexion im Jahr 2014 ist Russland noch nicht für den Ukraine-Krieg gerüstet gewesen, erklärte der Kreml-Chef weiter. Und fuhr fort: “Wir hatten damals keine Hyperschallwaffen, aber jetzt haben wir sie“. Dabei deutete er wohl eine Drohung an: “Wir nutzen sie in der Praxis nicht, aber wir haben sie. Verstehen Sie?“

Por primera vez, un diplomático de alto rango de un país de la OTAN dice abiertamente, lo que muchos europeos ya han sospechado: «O Ucrania puede defenderse o tenemos que intervenir en el conflicto», dijo el embajador polaco Jan Emeryk Rościszewski.

Karin Silvina Hiebaum – International Press

En una entrevista reciente, el embajador de Polonia en París sorprende con su franqueza; después de todo, una entrada declarada real en la guerra de la OTAN o de un país de la OTAN contra la Federación Rusa no significaría nada más que el comienzo de una III Guerra Mundial.

El embajador Jan Emeryk Rościszewski dijo literalmente en una entrevista reciente con el canal de televisión LCI: «O Ucrania puede defender su independencia ahora, o nos vemos obligados a entrar en este conflicto». En la plataforma de redes sociales Twitter, esta declaración causó bastante emoción: si Polonia interviene en el conflicto con la Federación Rusa como parte en guerra en una inminente derrota de Kiev, Moscú responderá en consecuencia.

El embajador polaco en Francia Jan Emeryk Rościszewski en una entrevista televisiva.

Miles de «voluntarios» polacos ya están en el frente en Ucrania

El país de la OTAN Polonia ya está apoyando masivamente a las fuerzas armadas ucranianas: Varsovia tiene tanques de combate Leopard2 y aviones de combate MiG-29 entregados a Ucrania, además, según datos rusos, más de 20.000 polacos ya deberían estar en servicio como «voluntarios» para el ejército ucraniano en el frente. Una y otra vez aparecen imágenes y videos de soldados polacos asesinados en los canales de Telegram rusos, las pérdidas entre estos legionarios extranjeros polacos deberían ser muy altas.

El anuncio de una entrada abierta a la guerra no fue realmente bien recibido en los canales de redes sociales: muchos usuarios temen que el conflicto de Ucrania pueda conducir a una guerra paneuropea o incluso a la III Guerra Mundial.

Polonia también entrega 20 aviones de combate MiG-29 a Ucrania.

Politik
Polens Botschafter sagt erstmals: Fällt die Ukraine, führt NATO den Krieg weiter

Erstmals sagt ein hochrangiger Diplomat eines NATO-Landes ganz offen, was ohnehin schon viele Europäer vermutet haben: “Entweder, die Ukraine kann sich verteidigen, oder wir müssen in den Konflikt eingreifen”, meinte Polens Botschafter Jan Emeryk Rościszewski.

Austria Noticias Online

In einem aktuellen Interview überrascht der Polens Botschafter in Paris mit seiner Offenheit – immerhin würde ein tatsächlicher erklärter Kriegseintritt der NATO oder eines NATO-Landes gegen die Russische Föderation nicht anderes bedeuten, als den Beginn eines III. Weltkriegs.
Botschafter Jan Emeryk Rościszewski meinte wörtlich in einem aktuellen Interview mit dem TV-Sender LCI: “Entweder die Ukraine kann jetzt ihre Unabhängigkeit verteidigen, oder wir sind gezwungen, in diesen Konflikt einzutreten.” Auf der Social-media-Plattform Twitter sorgte diese Aussage für ziemlich viel Aufregung: Falls Polen bei einer drohenden Niederlage Kiews als Kriegspartei in den Konflikt mit der Russischen Föderation eingreift, wird Moskau dementsprechend antworten.


Der polnische Botschafter in Frankreich Jan Emeryk Rościszewski im TV-Interview.
Tausende polnische «Freiwillige» bereits an der Front in der Ukraine

Schon jetzt unterstützt das NATO-Land Polen massiv die ukrainischen Streitkräfte: Warschau lässt Leopard2-Kampfpanzer sowie MiG-29-Kampfjets an die Ukraine liefern, außerdem sollen – laut russischen Angaben – bereits mehr als 20.000 Polen als “Freiwillige” für die ukrainische Armee an der Front im Einsatz sein. Immer wieder tauchen auf russischen Telegram-Kanälen Bilder und Videos von getöteten polnischen Soldaten auf, die Verluste unter diesen polnischen Fremdenlegionären dürften sehr hoch sein.
Auf den Social-media-Kanälen kam die Ankündigung eines offenen Kriegseintritts nicht wirklich gut an: Viele User befürchten, dass sich der Ukraine-Konflikt dann zu einem gesamteuropäischen Krieg oder sogar zum III. Weltkrieg führen könne.

Polen liefert auch 20 MiG-29-Kampfjets an die Ukraine.

El anuncio está en un pacto de gobierno del ÖVP-FPÖ, pero la ministra constitucional del ÖVP todavía quiere frustrar el plan: Karoline Edtstadler cree que los reembolsos de las sanciones por coronavirus «no se quedan sin ella como abogada».

Karin Silvina Hiebaum – International Press

El acuerdo del FPÖ de la Baja Austria con el ÖVP sobre el pago de las sanciones administrativas por coronavirus atribuidas a los ciudadanos afectados durante el período de pandemia está causando muchos debates: una olla de 30 millones de euros debería estar disponible para que los ciudadanos castigados en ese momento recuperen su dinero. En Baja Austria, también hubo muchas reacciones positivas para esta primera señal para el inicio de un trabajo de reconciliación.

Pero ahora la ministra constitucional se opone a estos planes – Karoline Edstadtler (ÖVP) dijo al Kronen Zeitung: «Para mí, esto no resulta ni como abogada ni como ministra constitucional».

Firmó el acuerdo gubernamental para la Baja Austria: Johanna Mikl-Leitner y Udo Landbauer.

El reembolso de las sanciones ahora debería ser «abuso de cargo»

Y el conocido abogado constitucional Heinz Mayer dijo que el proyecto de reembolso es un «abuso de poder»: las autoridades locales no «dispondrán de fondos públicos convenientes, legales y económicos». Curiosamente, la «obligación de economía» de los organismos locales no era un problema al pedir pruebas de coronavirus o pagar costosas campañas publicitarias para las vacunas.

Para la ministra constitucional Edtstadler, inmediatamente recibió muchas críticas en los foros de los lectores: «Edstadler debería ir a Bruselas con su amigo Karas», dijo un usuario, por ejemplo. Y: «Edtstadler y sus compañeros ahora están tratando de huir hacia adelante. Sabes que cuando esto pase, la revisión irá mucho más allá».

Como informó eXXpress, el FPÖ pide la creación de una Comisión de Investigación Parlamentaria en la que se analizarán con precisión todas las decisiones durante el período de pandemia, así como todos los gastos realizados. Para ello, todos los tomadores de decisiones anteriores y actuales y también los expertos siempre citados también deben testificar como testigos bajo el deber de la verdad.

Reembolso de las sanciones por coronavirus – ¿qué opinas al respecto?

Esto no se debe hacer.

Una buena cosa, esto debe hacerse en todo el país.

Politik
Doch keine Rückzahlung der Corona-Strafen? Ministerin Edtstadler will das stoppen

Die Ankündigung steht zwar in einem ÖVP-FPÖ-Regierungspakt, doch die ÖVP-Verfassungsministerin will den Plan noch durchkreuzen: Karoline Edtstadler meint, die Rückzahlungen von Corona-Strafen “gehen sich bei ihr als Juristin nicht aus”.

Austria Noticias Online

Für viele Debatten sorgt die Übereinkunft der niederösterreichischen FPÖ mit der ÖVP, die in der Pandemie-Zeit eigenhobenen Corona-Verwaltungsstrafen an die betroffenen Bürger wieder zurückzuzahlen: Ein Topf mit 30 Millionen Euro soll dafür zur Verfügung stehen, damit die damals abgestraften Bürger wieder ihr Geld zurückbekommen. In Niederösterreich gab es für dieses erste Zeichen für den Beginn einer Versöhnungsarbeit auch viele positive Reaktionen.
Jetzt stellt sich aber die Verfassungsministerin gegen diese Pläne – Karoline Edstadtler (ÖVP) meinte zur Kronen Zeitung: „Für mich geht sich das weder als Juristin noch als Verfassungsministerin aus.“


Unterschrieben das Regierungsabkommen für Niederösterreich: Johanna Mikl-Leitner und Udo Landbauer.
Rückzahlung von Strafen soll jetzt «Amtsmissbrauch» sein

Und der bekannte Verfassungrechtler Heinz Mayer meinte, das Rückzahlungs-Projekt sei ein “Amtsmissbrauch”: Die Gebietskörperschaften würden ja nicht “über öffentliche Mittel zweckmäßig, rechtmäßig und sparsam“ verfügen. Bei den Bestellungen von Corona-Tests oder bei der Bezahlung von teuren Werbekampagnen für die Impfungen war die “Pflicht zur Sparsamkeit“ der Gebietskörperschhaften seltsamerweise kein Thema.
Für Verfassungsministerin Edtstadler setzte es in den Leserforen sofort viel Kritik: “Edstadler soll mit ihrem Freund Karas nach Brüssel gehen“, meinte etwa ein User. Und: “Edtstadler und ihresgleichen versuchen nun die Flucht nach vorne. Sie wissen, wenn das durchgeht, wird die Aufarbeitung noch viel weiter gehen.“
Wie vom eXXpress berichtet, fordert die FPÖ die Einsetzung eines Parlamentarischen Untersuchungsausschuss, in dem sämtliche Entscheidungen in der Pandemie-Zeit sowie alle getätigten Ausgaben genau analysiert werden sollen. Dazu sollen dann auch alle früheren und aktuellen Entscheidungsträger und auch die stets zitierten Experten unter Wahrheitspflicht als Zeugen aussagen müssen.

Rückzahlung von Corona-Strafen – was meinen Sie dazu?
Das soll nicht gemacht werden.
Eine gute Sache, das soll bundesweit gemacht werden.